filius

Latín editar

Audio (clásico)

(aproximación)

Del protoitálico *fīlio-, y este del protoindoeuropeo ("el que chupa o mama", "niño"),¹ del protoindoeuropeo *dʰeh₁-.² → fēcundus, fēlīx, fēlō/fellō, fēmina, fēnus, fētus.

1

2

3

descendientes
Aragonés: fillo ^(an) Arrumano: hilj ^(rup), hilju ^(rup) Castellano antiguo: fijo ^(osp) Español: hijo ^(es) Judeoespañol: ijo ^(lad), fijo ^(lad) Catalán: fill ^(ca) Corso: figliu ^(co) Dálmata: felj ^(dlm) Francés antiguo: fils ^(fro), fiz ^(fro), fil ^(fro) Francés medio: fils ^(frm) Francés: fils ^(fr) Friulano: fi ^(fur) Galaicoportugués: filho ^(roa-opt) Fala: fillu ^(fax) Gallego: fillo ^(gl) Portugués: filho ^(pt) Istrio: feîo ^(ist), fèio ^(ist) Italiano: figlio ^(it) Occitano: filh ^(oc) Romanche: figl ^(rm), fegl ^(rm) Rumano: fiu ^(ro) Sardo: fillu ^(sc), fizu ^(sc), figiu ^(sc) Siciliano: figghiu ^(scn) Véneto: fiol ^(vec)

↑ de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 219/220. ISBN 978-90-04-16797-1
↑ Mallory, J. P. & Adams, Douglas Q. (2006) The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Oxford: Oxford University Press, 255. ISBN 978-0-19-928791-8