hora
EspañolEditar
hora | |
Pronunciación (AFI): | [ˈo.ɾa] |
Acento léxico: | grave |
Homófono: | ora |
EtimologíaEditar
Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα (hora), del protoindoeuropeo *yor-a-, de *yer- o de *yor-.
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
hora | horas |
- 1 Cronología.
- Cada una de las 24 partes de igual duración en que se divide el día, a su vez subdivididas cada una de ellas en 60 minutos.
- 2 Cronología.
- Tiempo señalado por el reloj.
- Relacionado: horario.
- Ejemplo:
- -¿Qué hora es?
- -Son las dos y cinco minutos.
- 3
- Momento determinado del día en que normalmente se hace algo u ocurre algo.
- Ejemplos:
- Es hora de almorzar.
- Es hora de salir al trabajo.
- 4
- Momento fijado de antemano para cierta actividad.
- Sinónimo: cita.
- Ejemplo:
- «El lunes tengo hora con el dentista»
- 5
- Últimos momentos de la vida.
- Ejemplo: Le había llegado su hora y murió en el accidente.
- 6 Astronomía.
- Cada una de las 24 partes de 15 grados en que dividen los astrónomos la línea equinoccial.
- 7 Religión (en plural).
- Libro sacro con devociones.
Adverbio de tiempoEditar
- 9
- Ahora.
LocucionesEditar
|
|
Información adicionalEditar
- Rima: [o.ɾa].
Véase tambiénEditar
TraduccionesEditar
|
AsturianoEditar
hora | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα (hora), del protoindoeuropeo *yor-a-, de *yer- o de *yor-.
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
hora | hores |
- 1 Cronología.
- Hora.
Véase tambiénEditar
CatalánEditar
hora | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα (hora), del protoindoeuropeo *yor-a-, de *yer- o de *yor-.
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
hora | hores |
- 1 Cronología.
- Hora.
Información adicionalEditar
- Derivados: a alta hora, a hora baixa, a hora foscant, bona hora, d’hora, fora d’hora, gran hora de dia, hora extra, hora punta, hora zero.
Véase tambiénEditar
FrancoprovenzalEditar
hora | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα (hora), del protoindoeuropeo *yor-a-, de *yer- o de *yor-.
Sustantivo femeninoEditar
- 1 Cronología.
- Hora.
GallegoEditar
hora | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα (hora), del protoindoeuropeo *yor-a-, de *yer- o de *yor-.
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
hora | horas |
- 1 Cronología.
- Hora.
Véase tambiénEditar
InterlinguaEditar
hora | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα (hora), del protoindoeuropeo *yor-a-, de *yer- o de *yor-.
SustantivoEditar
- 1 Cronología.
- Hora.
Véase tambiénEditar
ItalianoEditar
hora | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα (hora), del protoindoeuropeo *yor-a-, de *yer- o de *yor-.
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
hora | hore |
- 1
- Grafía alternativa de ora.
- Uso: obsoleto.
LatínEditar
hora | |
Pronunciación (AFI): | /ˈhoː.ra/ |
Audio (clásico)
EtimologíaEditar
Del griego antiguo ὥρα, y este del protoindoeuropeo *yor-a-, de *yer- o de *yor-.
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativo | hora | horae |
Vocativo | hora | horae |
Acusativo | horam | horās |
Genitivo | horae | horārum |
Dativo | horae | horīs |
Ablativo | horā | horīs |
- 1 Cronología.
- Hora.
Véase tambiénEditar
PortuguésEditar
hora | |
Pronunciación (AFI): | /ˈɔɾɐ/ |
EtimologíaEditar
Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα (hora), del protoindoeuropeo *yor-a-, de *yer- o de *yor-.
Sustantivo femeninoEditar
Singular | Plural |
---|---|
hora | horas |
- 1 Cronología.
- Hora.
Véase tambiénEditar
SuecoEditar
hora | |
Pronunciación (AFI): | Si puedes, ¡incorpórala! |
EtimologíaEditar
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
SustantivoEditar
Singular | Plural | |||
---|---|---|---|---|
Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
Nominativo | hora | horan | horor | hororna |
Genitivo | horas | horans | horors | horornas |
- 1
- Puta.