Mapuche (Alfabeto Unificado)

editar
mütrümün
central (AFI) [mɨ.ʈ͡ʂɨ.mɨn]
periférico (AFI) [mɨ.ʈ͡ʂɨ.mɨn]
chesüngun (AFI) [mɨ.ʈ͡ʂɨ.mɨn]
silabación mü-trü-mün
grafías alternativas mvxvmvnmütxümün

Etimología 1

editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

1
Llamar.

Conjugación

editar


Raíz: mütrüm-
Formas personales
número singular dual plural
persona primera segunda tercera primera segunda tercera primera segunda tercera
Modo real iñche eymi fey iñchiw eymu fey engu* iñchiñ eymün fey engün*
Tiempos Presente Afirmativo mütrümün mütrümimi mütrümi mütrümiyu mütrümimu mütrümi engu, mütrümingu mütrümiyiñ mütrümimün mütrümi engün, mütrümingün
Negativo mütrümlan mütrümlaymi mütrümlay mütrümlayu mütrümlaymu mütrümlay engu, mütrümlayngu mütrümlaiñ mütrümlaymün mütrümlay engün, mütrümlayngün
Pasado no vigente Afirmativo mütrümfun mütrümfuymi mütrümfuy mütrümfuyu mütrümfuymu mütrümfuy engu, mütrümfuyngu mütrümfuiñ mütrümfuymün mütrümfuy engün, mütrümfuyngün
Negativo mütrümlafun mütrümlafuymi mütrümlafuy mütrümlafuyu mütrümlafuymu mütrümlafuy engu, mütrümlafuyngu mütrümlafuiñ mütrümlafuymün mütrümlafuy engün, mütrümlafuyngün
Futuro Afirmativo mütrüman mütrümaymi mütrümay mütrümayu mütrümaymu mütrümay engu, mütrümayngu mütrümaiñ mütrümaymün mütrümay engün, mütrümayngün
Negativo mütrümlayan mütrümlayaymi mütrümlayay mütrümlayayu mütrümlayaymu mütrümlayay engu, mütrümlayayngu mütrümlayaiñ mütrümlayaymün mütrümlayay engün, mütrümlayayngün
Condicional Afirmativo mütrümafun mütrümafuymi mütrümafuy mütrümafuyu mütrümafuymu mütrümafuy engu, mütrümafuyngu mütrümafuiñ mütrümafuymün mütrümafuy engün, mütrümafuyngün
Negativo mütrümlayafun mütrümlayafuymi mütrümlayafuy mütrümlayafuyu mütrümlayafuymu mütrümlayafuy engu, mütrümlayafuyngu mütrümlayafuiñ mütrümlayafuymün mütrümlayafuy engün, mütrümlayafuyngün
Modo hipotético iñche eymi fey iñchiw eymu fey engu* iñchiñ eymün fey engün*
Tiempos Presente Afirmativo mütrümli mütrümülmi mütrümle mütrümliyu mütrümülmu mütrümle engu, mütrümleyengu mütrümliyiñ mütrümülmün mütrümle engün, mütrümleyengün
Negativo mütrümnuli mütrümnulmi mütrümnule mütrümnuliyu mütrümnulmu mütrümnule engu, mütrümnuleyengu mütrümnuliyiñ mütrümnulmün mütrümnule engün, mütrümnuleyengün
Pasado no vigente Afirmativo mütrümfuli mütrümfulmi mütrümfule mütrümfuliyu mütrümfulmu mütrümfule engu, mütrümfuleyengu mütrümfuliñ mütrümfulmün mütrümfule engün, mütrümfuleyengün
Negativo mütrümnufuli mütrümnufulmi mütrümnufule mütrümnufuliyu mütrümnufulmu mütrümnufule engu, mütrümnufuleyengu mütrümnufuliñ mütrümnufulmün mütrümnufule engün, mütrümnufuleyengün
Futuro Afirmativo mütrümali mütrümalmi mütrümale mütrümaliyu mütrümalmu mütrümale engu, mütrümaleyengu mütrümaliñ mütrümalmün mütrümale engün, mütrümaleyengün
Negativo mütrümnuali mütrümnualmi mütrümnuale mütrümnualiyu mütrümnualmu mütrümnuale engu, mütrümnualeyengu mütrümnualiñ mütrümnualmün mütrümnuale engün, mütrümnualeyengün
Modo volitivo iñche eymi fey iñchiw eymu fey engu* iñchiñ eymün fey engün*
Tiempo Presente Afirmativo mütrümchi mütrümnge mütrümpe mütrümayu mütrümmu mütrümpe engu, mütrümpeyengu mütrümyaiñ mütrümmün mütrümpe engün, mütrümpeyengün
Negativo mütrümkilchi, mütrümkinulchi, mütrümkili mütrümkilnge, mütrümkinulnge mütrümkilpe, mütrümkinulpe mütrümkiliyu, mütrümkinuliyu, mütrümlayayu mütrümkilmu, mütrümkinulmu mütrümkilpe engu, mütrümkilpeyengu, mütrümkinulpe engu, mütrümkinulpeyengu mütrümkiliyiñ, mütrümkinuliyiñ, mütrümlayaiñ mütrümkilmün, mütrümkinulmün mütrümkilpe engün, mütrümkilpeyengün, mütrümkinulpe engün mütrümkinulpeyengün

* También se usan fey y sus conjugaciones


Referencias y notas

editar