ojiplático

Español

ojiplático
pronunciación (AFI)	[o.xiˈpla.ti.co]
silabación	o-ji-plá-ti-co
acentuación	esdrújula
longitud silábica	pentasílaba

Etimología

Compuesto de ojo y plato con el sufijo -́ico, de la expresión hiperbólica "ojos como platos".

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	ojiplático	ojipláticos
Femenino	ojiplática	ojipláticas

1

Con los ojos muy abiertos a causa de la sorpresa, el estupor, el miedo, etc.

• Ámbito: España.
• Uso: coloquial, jocoso, suele ir precedido de verbos como quedarse, ponerse y similares, comenzó a aparecer por escrito aproximadamente a finales de la década de 1980.'"`uniq--ref-00000003-qinu`"'

• Ejemplo:

La cara te cambia según como tengas el día; puedes quedarte ojiplático, enfadado, o poner cara de "me sorprende y no me sorprende"...Amor, lujo y éxito: Flying Ladies (entrevista en el nº 12 del fanzine UHP). Página 44. 2013.

Información adicional

• Rima: [a.ti.ko]

Traducciones

Traducciones

Inglés: saucer-eyed (en), wide-eyed (en)