oropel

Español

oropel
pronunciación (AFI)	[o.ɾoˈpel]
silabación	o-ro-pel
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	el

Etimología

Del francés oripel, "oro y piel"

Sustantivo masculino

Singular	Plural
oropel	oropeles

1

Lámina metálica, por lo general de latón o cobre, con acabados finos, en muchas ocasiones dorados o plateados.

2

Objeto que, pese a tener una deslumbrante apariencia, no tiene un valor económico significativo.

• Ejemplo: 

  Pero en los escritos de Bergoglio la empresa brillaba por su ausencia, la eficiencia era despreciada como oropel “tecnocrático”, y la “distribución” no figuraba allí en absoluto ligada al crecimiento de la producción.Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 5. Página 204. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.

3

Tableta de bronce con apariencia fina que tiene un valor insignificante.

4 Botánica

(Erythrina poeppigiana) Árbol caducifolio de la familia Fabaceae nativo la zona intertropical de Centroamérica, Sudamérica y Antillas Mayores. Es usado por su valor ornamental debido a su amplia floración y para dar sombra a otros cultivos.

• Sinónimos: anaco, bucaré, cachingo, cámbulo, gallito, poró, písamo, pito, ceibo, cosorio, piñón, amapola, brucal, bombón, amasisa, brucayo, palo de boya

Traducciones

Traducciones [▲▼]