panzada

Español

panzada
pronunciación (AFI)	[pan̪ˈθa.ða]
silabación	pan-za-da¹
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.da

Etimología

De panza y el sufijo -ada

Sustantivo femenino

Singular	Plural
panzada	panzadas

1: Golpe en la panza (es decir, en el abdomen) o, figuradamente, en el pecho.

Ejemplo: Saltó a la piscina. ¡Qué panzada!

2: Atracón de comida, o, figuradamente, exceso de cualquier otra cosa.

Ejemplo:

¡Buena panzada de aire, de luz y de agua nos estamos dando!Benito Pérez Galdós. Torquemada en la hoguera ; El artículo de fondo ; La mula y el buey ; La pluma en el viento ; La conjuración de las palabras ; Un tribunal literario ; La princesa y el granuja ; Junio. Capítulo Junio. Página 319. Editorial: La Guirnalda. Madrid, 1889.

Sinónimo: tripada
Uso: coloquial

Locuciones

darse una panzada (sufrir un golpe en el abdomen o comer en exceso).

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

1