plata

Español

plata
Pronunciación (AFI):	[ˈpla.ta]

Etimología

Del latín *plattus ("plano"), del griego antiguo πλατύς (platýs, "ancho", "plano", "liso", "llano"); sustantivación de aquel adjetivo en bajo latín a partir del siglo X significando "lámina, generalmente metálica", especializándose en la Península Ibérica a las láminas de plata.

Sustantivo femenino

Nombre	Símbolo	Número
Plata	Ag	47
Metal plateado

Singular	Plural
plata	platas

1 Química y Metalurgia.

Elemento químico de número atómico 47 situado en el grupo 11 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Ag. Es un metal de transición blanco y brillante. Presenta las mayores conductividades térmica y eléctrica de todos los metales, y se encuentra formando parte de distintos minerales (generalmente en forma de sulfuro) o como plata libre.

2 Economía y Numismática.

Valor corriente acuñado y de curso legal.

• Ámbito: América
• Sinónimo: dinero.

3 Heráldica.

Metal que se representa de color blanco, uno de los dos empleados en el diseño de los blasones.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	plata	platas
Femenino	plata	platas

4 Colores.

De color que recuerda al del metal.

Locuciones

Locuciones con «plata»

plata alemana: alpaca; aleación de cobre, níquel y zinc de color que recuerda al de la plata metálica plata viva: mercurio bodas de plata: las que celebran el vigésimo quinto aniversario de un evento como una tacita de plata: perfectamente limpio, impecable, pulcro (Venezuela, coloquial). con plata baila el mono con plata se compran huevos

estar podrido en plata: tener mucho dinero (Chile, coloquial) fumarse la plata: malgastar el dinero en cigarrillos (Venezuela, coloquial) hablar en plata papel de plata: hoja delgada de aluminio o estaño utilizada para envolver o proteger alimentos y otros productos pececillo de plata, pececito de plata o pescadito de plata: insectos de la familia Lepismatidae que habitan en el interior de las casas por la plata baila el mono

Información adicional

• Derivados: limpiaplata, plateado, platería, platino.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre plata

Traducciones

Traducciones

Afrikáans: [1] silwer (af) Aimara: [1,2] qulqi (ay) Albanés: [1] argjent (sq) m Alemán: [1] Silber (de) n Allentiac: [1] carcarniaḡ allall (qbt) Amárico: [1] ብር (am) (berr) Árabe: [1] فضة (ar) (fedda)  f Aragonés: [1] archent (an), plata (an) Armenio: [1] արծաթ (hy) (artzat) Asturiano: [1] plata (ast) Azerí: [1] gümüş (az) Bajo alemán: [1] sülver (nds) Bielorruso: [1] серабро (be) (serabró)  n Bosnio: [1] srebro (bs) n Bretón: [1] arc'hant (br) m Búlgaro: [1] сребро (bg) (srebró)  n Cantonés: [1] 銀 (zh-yue) Catalán: [1] plata (ca) Checo: [1] stříbro (cs) n Coreano: [1] 은 (ko) (eun) Córnico: [1] arhans (kw) Corso: [1] argentu (co) Croata: [1] srebro (hr) n Danés: [1] sølv (da) n Eslovaco: [1] striebro (sk) n Esloveno: [1] srebro (sl) n Esperanto: [1] arĝento (eo) Estonio: [1] hõbe (et) Euskera: [1] zilar (eu) Feroés: [1] silvur (fo) Finés: [1] hopea (fi) Francés: [1] argent (fr) m Frisón: [1] sulver (fy) Friulano: [1] arint (fur) Gaélico escocés: [1] airgead (gd) Galés: [1] arian (cy) Gallego: [1] prata (gl) Georgiano: [1] ვერცხლი (ka) (vertskhli) Guaraní: [1] itatĩ (gn) Griego: [1] ασημί (el) Hausa: [1] azurfa (ha) Hawaiano: [1] kālā ke'oke'o (haw) Hebreo: ,21 (he) כסף (he) (kesef) Hindi: [1] चद (hi) (chā.ndī) Húngaro: [1] ezüst (hu) Ido: [1] arjento (io) Indonesio: [1] perak (id) Inglés: [1] silver (en) Interlingua: [1] argento (ia) Irlandés: [1] airgead (ga)

Islandés: [1] silfur (is) m Italiano: [1] argento (it) m Japonés: [1] 銀 (ぎん, gin) (ja) Kurdo: [1] zîv (ku) Latín: [1] argentum (la) n Letón: [1] sudrabs (lv) Limburgués: [1] zèlver (li) Lituano: [1] sidabras (lt) Lojban: [1] rijno (jbo) Luxemburgués: [1] Sëlwer (lb) Macedonio: [1] сребро (mk) (srebro)  n Malayalam: [1] വളള (ml) Malayo: [1] logam perak (ms) Maltés: [1] fidda (mt) Mandarín: [1] 銀 (zh) (yín) Manés: [1] argid (gv) Maorí: [1] kawata (mi) Mapuche: [1] lien (arn), [2] kulliñ (arn), [2] pülata (arn) Min nan: [1] goân-sò͘ (zh-min-nan) Mongol: [1] мөнгө (mn) (möngö) Náhuatl clásico: [1] iztateocuitlatl (nci) Neerlandés: [1] zilver (nl) n Noruego bokmål: [1] sølv (no) n Noruego nynorsk: [1] sølv (nn) n Occitano: [1] argent (oc) m Persa: [1] نقره (fa) (noqrah) Polaco: [1] srebro (pl) n Portugués: [1] prata (pt) f Quechua: [1,2] qullqi (qu) Romaní: [1] rup (rom) Rumano: [1] argint (ro) n Ruso: [1] серебро (serebro) (ru) n Sardo: [1] prata (sc) f Serbio: [1] сребро (sr) n Serbocroata: [1] srebro (sh) n Siciliano: [1] argentu (scn) m Sueco: [1] silver (sv) n Tailandés: [1] เงน (th) (ngoen) Tamil: [1] வளள (ta) (velli) Tártaro: [1] kömeş (tt) Tayiko: [1] нуқра (tg) (nykra) Turco: [1] gümüş (tr) Ucraniano: [1] срібло (uk) (sríblo)  n Uigur: [1] كۈمۈش (ug) Uzbeco: [1] кумуш (uz) (kumush) Vietnamita: [1] bạc (vi) Vilamoviciano: [1] zyłwer (wym) n Volapuk: [1] largentin (vo) Yoruba: [1] fàdákà (yo)