icono de desambiguación Entradas similares:  provâ, próva, pröva

Castellano antiguoEditar

 prova
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
prova provas
1
Variante poco usada de prueva.

CatalánEditar

 prova
Baleares (AFI):  [ˈpɾɔ.və]
Central (AFI):  [ˈpɾɔ.βə]
Occidental (AFI):  [ˈpɾɔ.βa]
[ˈpɾɔ.va]
Homófono probe

EtimologíaEditar

Del catalán antiguo prova ("sonda"). Atestiguado desde el siglo XIV.[1]

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
prova proves
1
Prueba (acción o efecto).
2
Examen (prueba).
3
Ensayo (prueba).

Forma verbalEditar

4
Tercera persona del singular (ella, vostè, ell) del presente de indicativo de provar.
5
Segunda persona del singular (tu) del imperativo de provar.

LocucionesEditar

Catalán antiguoEditar

 prova
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín probam ("prueba").

Sustantivo femeninoEditar

1
Sonda quirúrgica (para examinar el estado de las úlceras y hacer ciertas operaciones).[2]
2
Sonda para comprobar la profundidad de la mar o un río.[2]

LocucionesEditar

GalaicoportuguésEditar

 prova
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín probam ("prueba").

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
prova provas
1
Prueba.[3]

ItalianoEditar

 prova
Pronunciación (AFI): 
 
Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín probam ("prueba").

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
prova prove
1
Experimento (prueba).
2
Examen (prueba).
3
Prueba (lo que establece algo).
4
Ensayo, intento, tentativa.
5 Deporte.
Prueba.
6 Teatro.
Ensayo.

Forma verbalEditar

7
Tercera persona del singular (lei, lui) del presente de indicativo de provare.
8
Segunda persona del singular (tu) del imperativo de provare.

LocucionesEditar

Información adicionalEditar

Véase tambiénEditar

JudeoespañolEditar

 prova
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Grafías alternativas:  פרובֿה
פרוב׳ה
פרובﬞה

EtimologíaEditar

Del italiano prova ("prueba") y el portugués prova ("prueba").

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
prova provas
1
Prueba.

Forma verbalEditar

2
Tercera persona del singular (eya, el) del presente de indicativo de provar.
3
Segunda persona del singular (tu) del imperativo de provar.

OccidentalEditar

 prova
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

SustantivoEditar

1
Prueba.

Información adicionalEditar

OccitanoEditar

 prova
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
prova provas
1
Polvo.

PortuguésEditar

 prova
Brasil y Portugal (AFI):  [ˈpɾɔ.vɐ]
Brasil (AFI):  [ˈpɾɔ.va]

EtimologíaEditar

Del galaicoportugués prova ("prueba").

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
prova provas
1 Educación.
Examen (prueba).
2
Prueba (lo que establece algo).
3 Derecho.
Evidencia.
4
Afirmación, confirmación (prueba).
5 Deporte.
Disciplina.
6 Lógica, Matemáticas.
Prueba.
7
Desafío, reto.
8
Acto de probar vestimentas.
9
Degustación.
10 Imprenta.
Prueba.

Forma verbalEditar

11
Tercera persona del singular (ela, você, ele) del presente de indicativo de provar.
12
Segunda persona del singular (tu) del imperativo de provar.

LocucionesEditar

Información adicionalEditar

Véase tambiénEditar

Provenzal antiguoEditar

 prova
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variante:  proa

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femeninoEditar

1
Probeta, tubo de ensayo.

Referencias y notasEditar

  1. VV.AA. (1998) "prova". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans
  2. 2,0 2,1 «prova». En: Vocabulari de la llengua catalana medieval.
  3. «prova». En: Dicionario de dicionarios do galego medieval.