septante

 Entradas similares:  Septante

Francés

septante
pronunciación (AFI)	[sɛp.tɑ̃t]
homófonos	Septante

Etimología

Del francés medio septante ('setenta'), y este del francés antiguo setante ('setenta'), del latín septuāgintā ('setenta'), de septmāginta, del protoitálico *septmāgmta, del protoindoeuropeo *septṃ-ḱomt-h₂, de *septṃ-dḱomt-h₂. La p se restauró bajo la influencia del ascendiente latino.

Adjetivo cardinal

	Singular	Plural
Masculino	septante	septante
Femenino	septante	septante

1 Números

Setenta, lxx, LXX o 70.

• Ámbito: Acadia, Bélgica, Saboya, Suiza, República Democrática del Congo, Ruanda.
• Sinónimo: soixante-dix (Canadá y Francia).

Sustantivo masculino

Singular y plural
septante

2 Números

Setenta, lxx, LXX o 70.

• Ámbito: Acadia, Bélgica, Saboya, Suiza, República Democrática del Congo, Ruanda.
• Sinónimo: soixante-dix (Canadá y Francia).

Locuciones

Locuciones [▲▼]

septante-cinq septante-deux septante-et-un septante-huit septante-neuf septante-quatre septante-sept septante-six septante-trois

Información adicional

• Derivados: septantaine, Septante, septantième, septantièmement, septantuple.

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre septante.

Francés medio

septante
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del francés antiguo setante ('setenta'), y este del latín septuāgintā ('setenta'), de septmāginta, del protoitálico *septmāgmta, del protoindoeuropeo *septṃ-ḱomt-h₂, de *septṃ-dḱomt-h₂. La p se restauró bajo la influencia del ascendiente latino.

Adjetivo cardinal

	Singular	Plural
Masculino	septante	septante
Femenino	septante	septante

1 Números

Setenta, lxx, LXX o 70.

• Sinónimo: soixante dix.

Normando

septante
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del francés antiguo setante ('setenta'), y este del latín septuāgintā ('setenta'), de septmāginta, del protoitálico *septmāgmta, del protoindoeuropeo *septṃ-ḱomt-h₂, de *septṃ-dḱomt-h₂. La p se restauró bajo la influencia del ascendiente latino.

Adjetivo cardinal

1 Números

Setenta, lxx, LXX o 70.

• Ámbito: jerseyés

Valón

septante
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del francés antiguo setante ('setenta'), y este del latín septuāgintā ('setenta'), de septmāginta, del protoitálico *septmāgmta, del protoindoeuropeo *septṃ-ḱomt-h₂, de *septṃ-dḱomt-h₂. La p se restauró bajo la influencia del ascendiente latino.

Adjetivo cardinal

1 Números

Setenta, lxx, LXX o 70.

Referencias y notas

• «septante» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.