EspañolEditar

 sorgo
Pronunciación (AFI):  [ˈsoɾ.ɰo]

EtimologíaEditar

Del italiano sorgo1, y este del latín vulgar soricum, suricum, a su vez de Syricus, variante tardía del clásico Syriacus, "sirio"2, de Syria, "Siria", del griego antiguo Σύρια (Sýria), variante de Ἀσσυρία (Assyría), "Asiria", probablemente del acadio 𒀸𒋩 (Aššur)3. Compárese el francés sorgho, el inglés sorghum o el ruso сорго (sorgo), todos ellos derivados del italiano, sea directamente o a través de su forma neolatina

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
sorgo sorgos
 
[1] Sorghum bicolor
1 Botánica.
(Sorghum spp.) Cualquiera de una veintena de especies de plantas herbáceas, anuales a perennes, de la familia de las poáceas, de raíz extensa y ramificada que lo hace resistente a la sequía, tallo cilíndrico de hasta 4 m de altura rematado por una inflorescencia en panoja, y fruto en cariópside. S. bicolor se cultiva por su grano desde la Antigüedad, y otras especies se emplean para forraje
2 Gastronomía.
Grano del sorgo1, en especial el del sorgo común, usado como alimento para elaborar harina o bebidas fermentadas

LocucionesEditar

Véase tambiénEditar

TraduccionesEditar

EstonioEditar

 sorgo
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

SustantivoEditar

1 Botánica y Gastronomía.
(Sorghum spp.) Sorgo

FrancésEditar

 sorgo
Pronunciación (AFI):  /sɔʁ.ɡo/
Variante:  sorgho

EtimologíaEditar

Del francés medio sorgue, y este del italiano sorgo, y este del latín vulgar soricum, suricum, a su vez de Syricus, variante tardía del clásico Syriacus, "sirio", de Syria, "Siria", del griego antiguo Σύρια (Sýria), variante de Ἀσσυρία (Assyría), "Asiria", probablemente del acadio 𒀸𒋩 (Aššur)

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
sorgo sorgos
1 Botánica y Gastronomía.
(Sorghum spp.) Sorgo

ItalianoEditar

 sorgo
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del latín vulgar soricum, a su vez de Syricus, variante tardía del clásico Syriacus, "sirio", de Syria, "Siria", del griego antiguo Σύρια (Sýria), variante de Ἀσσυρία (Assyría), "Asiria", probablemente del acadio 𒀸𒋩 (Aššur)

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
sorgo sorghi
1 Botánica y Gastronomía.
(Sorghum spp.) Sorgo

PolacoEditar

 sorgo
Pronunciación (AFI):  [ˈsɔr.ɡɔ]

EtimologíaEditar

Del italiano sorgo, y este del latín vulgar soricum, suricum, a su vez de Syricus, variante tardía del clásico Syriacus, "sirio", de Syria, "Siria", del griego antiguo Σύρια (Sýria), variante de Ἀσσυρία (Assyría), "Asiria", probablemente del acadio 𒀸𒋩 (Aššur)

Sustantivo masculinoEditar

1 Botánica y Gastronomía.
(Sorghum spp.) Sorgo

PortuguésEditar

 sorgo
Pronunciación (AFI):  [ˈsoʁ.ɡu]

EtimologíaEditar

Del italiano sorgo, y este del latín vulgar soricum, suricum, a su vez de Syricus, variante tardía del clásico Syriacus, "sirio", de Syria, "Siria", del griego antiguo Σύρια (Sýria), variante de Ἀσσυρία (Assyría), "Asiria", probablemente del acadio 𒀸𒋩 (Aššur)

Sustantivo masculinoEditar

Singular Plural
sorgo sorgos
1 Botánica y Gastronomía.
(Sorghum spp.) Sorgo

Referencias y notasEditar

  1. «sorgo», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  2. VV. AA. (1932–1935). "sorgho". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
  3. Rollinger Robert (2006) "The terms 'Assyria' and 'Syria' again". En: Journal of Near Eastern Studies, 65(4):283–7