tripulante

Español editar

tripulante
pronunciación (AFI)	[t̪ɾi.puˈlan̪.t̪e]
silabación	tri-pu-lan-te¹
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	an.te

[1] Tripulantes de una nave espacial.

Etimología 1 editar

De tripular y el sufijo -nte.

Sustantivo femenino y masculino editar

Singular	Plural
tripulante	tripulantes

1 Aeronáutica, náutica

Persona que ejerce alguna función como miembro de la tripulación a bordo de una nave o de una aeronave.

Relacionados: marinero, navegante (en navegación)
Relacionados: azafata, auxiliar, aeronauta, navegante, piloto (en aeronáutica)

Ejemplo:

Pedimos que los horarios de trabajo de los pilotos y de los tripulantes de cabina de las aerolíneas sean reducidos, y que se satisfagan las justas exigencias de los trabajadores.

Locuciones editar

tripulante de cabina de pasajeros: o auxiliar de a bordo: miembro de la tripulación que, en interés de la seguridad de los pasajeros, cumple con las obligaciones que le asigne el explotador o el piloto al mando de la aeronave, pero que no actuará como miembro de la tripulación de vuelo.

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre tripulante.
tripulación
tripular

Traducciones editar

Traducciones
Francés: [1] membre de l'équipage mf ^(fr) Inglés: [1] crew member ^(en), crewman ^(en) Italiano: [1] membro dell'equipaggio ^(it) (masculino) Polaco: [1] członek załogi ^(pl) (masculino), członkini załogi ^(pl) (femenino) Sueco: [1] besättningsmedlem ^(sv)

Referencias y notas editar

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

1