abracarse

Español editar

abracarse
pronunciación (AFI)	[a.β̞ɾaˈkaɾ.se]
silabación	a-bra-car-se¹
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología editar

De abracar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal editar

1: Abracar (uso pronominal de ...)

Conjugación editar

Flexión de *abracarse* primera conjugación, pronominal, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	abracarse			haberse abracado
Gerundio	abracándose (o abracando)			habiéndose abracado
Participio	abracado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	me abraco	te abracas^{^tú} te abracás^{^vos}	se abraca	nos abracamos	os abracáis	se abracan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	me abracaba	te abracabas	se abracaba	nos abracábamos	os abracabais	se abracaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	me abraqué	te abracaste	se abracó	nos abracamos	os abracasteis	se abracaron
Futuro	me abracaré	te abracarás	se abracará	nos abracaremos	os abracaréis	se abracarán
Condicional o Pospretérito	me abracaría	te abracarías	se abracaría	nos abracaríamos	os abracaríais	se abracarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	me he abracado	te has abracado	se ha abracado	nos hemos abracado	os habéis abracado	se han abracado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	me había abracado	te habías abracado	se había abracado	nos habíamos abracado	os habíais abracado	se habían abracado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	me hube abracado	te hubiste abracado	se hubo abracado	nos hubimos abracado	os hubisteis abracado	se hubieron abracado
Futuro perfecto o Antefuturo	me habré abracado	te habrás abracado	se habrá abracado	nos habremos abracado	os habréis abracado	se habrán abracado
Condicional perfecto o Antepospretérito	me habría abracado	te habrías abracado	se habría abracado	nos habríamos abracado	os habríais abracado	se habrían abracado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	me abraque	te abraques^{^tú} te abraqués^{^vos²}	se abraque	nos abraquemos	os abraquéis	se abraquen
Pretérito imperfecto o Pretérito	me abracara	te abracaras	se abracara	nos abracáramos	os abracarais	se abracaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	me abracase	te abracases	se abracase	nos abracásemos	os abracaseis	se abracasen
Futuro (en desuso)	me abracare	te abracares	se abracare	nos abracáremos	os abracareis	se abracaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	me haya abracado	te hayas^{^tú} abracado te hayás^{^vos²} abracado	se haya abracado	nos hayamos abracado	os hayáis abracado	se hayan abracado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	me hubiera abracado	te hubieras abracado	se hubiera abracado	nos hubiéramos abracado	os hubierais abracado	se hubieran abracado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	me hubiese abracado	te hubieses abracado	se hubiese abracado	nos hubiésemos abracado	os hubieseis abracado	se hubiesen abracado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	me hubiere abracado	te hubieres abracado	se hubiere abracado	nos hubiéremos abracado	os hubiereis abracado	se hubieren abracado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		abrácate^{^tú} abracate^{^vos}	abráquese	abraquémonos	abracaos	abráquense
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
En general, la erre suena fuerte si está pospuesta a los prefijos ab- o sub-. Esto ocurre por ejemplo en abrogar o en subrogar. Pero es necesario que el prefijo esté presente y no forme parte del sufijo, por lo que palabras como abrir, subranquial o subrigadier no caen bajo el criterio mencionado.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
En general, la erre suena fuerte si está pospuesta a los prefijos ab- o sub-. Esto ocurre por ejemplo en abrogar o en subrogar. Pero es necesario que el prefijo esté presente y no forme parte del sufijo, por lo que palabras como abrir, subranquial o subrigadier no caen bajo el criterio mencionado.

1