agregar

Español

agregar
pronunciación (AFI)	[a.ɣɾeˈɣaɾ]
silabación	a-gre-gar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Añadir unas cosas o personas a otras del mismo tipo o juntar varias cosas similares.

2

Completar por medio de palabras habladas o escritas el contenido de lo que ya se ha dicho o escrito.

Conjugación

Flexión de agregar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	agregar			haber agregado
Gerundio	agregando			habiendo agregado
Participio	agregado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	agrego	agregastú agregásvos	agrega	agregamos	agregáis	agregan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	agregaba	agregabas	agregaba	agregábamos	agregabais	agregaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	agregué	agregaste	agregó	agregamos	agregasteis	agregaron
Futuro	agregaré	agregarás	agregará	agregaremos	agregaréis	agregarán
Condicional  o  Pospretérito	agregaría	agregarías	agregaría	agregaríamos	agregaríais	agregarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he agregado	has agregado	ha agregado	hemos agregado	habéis agregado	han agregado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había agregado	habías agregado	había agregado	habíamos agregado	habíais agregado	habían agregado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube agregado	hubiste agregado	hubo agregado	hubimos agregado	hubisteis agregado	hubieron agregado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré agregado	habrás agregado	habrá agregado	habremos agregado	habréis agregado	habrán agregado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría agregado	habrías agregado	habría agregado	habríamos agregado	habríais agregado	habrían agregado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	agregue	agreguestú agreguésvos2	agregue	agreguemos	agreguéis	agreguen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	agregara	agregaras	agregara	agregáramos	agregarais	agregaran
	agregase	agregases	agregase	agregásemos	agregaseis	agregasen
Futuro   (en desuso)	agregare	agregares	agregare	agregáremos	agregareis	agregaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya agregado	hayastú agregado hayásvos2 agregado	haya agregado	hayamos agregado	hayáis agregado	hayan agregado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera agregado	hubieras agregado	hubiera agregado	hubiéramos agregado	hubierais agregado	hubieran agregado
	hubiese agregado	hubieses agregado	hubiese agregado	hubiésemos agregado	hubieseis agregado	hubiesen agregado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere agregado	hubieres agregado	hubiere agregado	hubiéremos agregado	hubiereis agregado	hubieren agregado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		agregatú agregávos	agregue	agreguemos	agregad	agreguen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre agregar.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Catalán: afegir (ca) Francés: agréger (fr) Indonesio: [1] tambah (id) Inglés: aggregate (en); add (en) Ido: agregar (io) Italiano: aggregare (it) Latín: aggregare (la) Malayo: [1] tambah (ms); تمبه (ms) Portugués: agregar (pt)