aludir

Español

aludir
pronunciación (AFI)	[a.luˈð̞iɾ] Venezuelaⓘ
silabación	a-lu-dir
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba

Etimología

Del latín allūdere ("bromear, juguetear").

Verbo transitivo

1

Mencionar a una persona o suceso de paso, sin hacerlo el asunto principal.

2

Referirse a una persona o cosa, sin nombrarla o sin expresar que se habla de ella.

Conjugación

Flexión de aludir tercera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	aludir			haber aludido
Gerundio	aludiendo			habiendo aludido
Participio	aludido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	aludo	aludestú aludísvos	alude	aludimos	aludís	aluden
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	aludía	aludías	aludía	aludíamos	aludíais	aludían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	aludí	aludiste	aludió	aludimos	aludisteis	aludieron
Futuro	aludiré	aludirás	aludirá	aludiremos	aludiréis	aludirán
Condicional  o  Pospretérito	aludiría	aludirías	aludiría	aludiríamos	aludiríais	aludirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he aludido	has aludido	ha aludido	hemos aludido	habéis aludido	han aludido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había aludido	habías aludido	había aludido	habíamos aludido	habíais aludido	habían aludido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube aludido	hubiste aludido	hubo aludido	hubimos aludido	hubisteis aludido	hubieron aludido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré aludido	habrás aludido	habrá aludido	habremos aludido	habréis aludido	habrán aludido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría aludido	habrías aludido	habría aludido	habríamos aludido	habríais aludido	habrían aludido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	aluda	aludastú aludásvos2	aluda	aludamos	aludáis	aludan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	aludiera	aludieras	aludiera	aludiéramos	aludierais	aludieran
	aludiese	aludieses	aludiese	aludiésemos	aludieseis	aludiesen
Futuro   (en desuso)	aludiere	aludieres	aludiere	aludiéremos	aludiereis	aludieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya aludido	hayastú aludido hayásvos2 aludido	haya aludido	hayamos aludido	hayáis aludido	hayan aludido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera aludido	hubieras aludido	hubiera aludido	hubiéramos aludido	hubierais aludido	hubieran aludido
	hubiese aludido	hubieses aludido	hubiese aludido	hubiésemos aludido	hubieseis aludido	hubiesen aludido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere aludido	hubieres aludido	hubiere aludido	hubiéremos aludido	hubiereis aludido	hubieren aludido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		aludetú aludívos	aluda	aludamos	aludid	aludan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Francés: faire allusion (fr) Inglés: allude (en) Interlingua: alluder (ia) Italiano: alludere (it)