amacharse

Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.

Español

amacharse
pronunciación (AFI)	[a.maˈt͡ʃaɾ.se]
silabación	a-ma-char-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De amachar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

• Ámbito: Chile

2

• Ámbito: México

Conjugación

Flexión de amacharse primera conjugación, pronominal, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	amacharse			haberse amachado
Gerundio	amachándose (o amachando)			habiéndose amachado
Participio	amachado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me amacho	te amachastú te amachásvos	se amacha	nos amachamos	os amacháis	se amachan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	me amachaba	te amachabas	se amachaba	nos amachábamos	os amachabais	se amachaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	me amaché	te amachaste	se amachó	nos amachamos	os amachasteis	se amacharon
Futuro	me amacharé	te amacharás	se amachará	nos amacharemos	os amacharéis	se amacharán
Condicional  o  Pospretérito	me amacharía	te amacharías	se amacharía	nos amacharíamos	os amacharíais	se amacharían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me he amachado	te has amachado	se ha amachado	nos hemos amachado	os habéis amachado	se han amachado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	me había amachado	te habías amachado	se había amachado	nos habíamos amachado	os habíais amachado	se habían amachado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	me hube amachado	te hubiste amachado	se hubo amachado	nos hubimos amachado	os hubisteis amachado	se hubieron amachado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	me habré amachado	te habrás amachado	se habrá amachado	nos habremos amachado	os habréis amachado	se habrán amachado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	me habría amachado	te habrías amachado	se habría amachado	nos habríamos amachado	os habríais amachado	se habrían amachado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me amache	te amachestú te amachésvos2	se amache	nos amachemos	os amachéis	se amachen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	me amachara	te amacharas	se amachara	nos amacháramos	os amacharais	se amacharan
	me amachase	te amachases	se amachase	nos amachásemos	os amachaseis	se amachasen
Futuro   (en desuso)	me amachare	te amachares	se amachare	nos amacháremos	os amachareis	se amacharen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me haya amachado	te hayastú amachado te hayásvos2 amachado	se haya amachado	nos hayamos amachado	os hayáis amachado	se hayan amachado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	me hubiera amachado	te hubieras amachado	se hubiera amachado	nos hubiéramos amachado	os hubierais amachado	se hubieran amachado
	me hubiese amachado	te hubieses amachado	se hubiese amachado	nos hubiésemos amachado	os hubieseis amachado	se hubiesen amachado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	me hubiere amachado	te hubieres amachado	se hubiere amachado	nos hubiéremos amachado	os hubiereis amachado	se hubieren amachado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		amáchatetú amachatevos	amáchese	amachémonos	amachaos	amáchense
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Neerlandés: (?) vermannelijken (nl)