aniquilar

Español

aniquilar
pronunciación (AFI)	[a.ni.kiˈlaɾ] Colombiaⓘ Venezuelaⓘ
silabación	a-ni-qui-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín annichilare.

Verbo transitivo

1

Eliminar, destruir.

• Ejemplo: 

  Gradualmente, aunque con mayor ímpetu tras el asesinato del diputado socialista Giacomo Matteotti en 1924, se erigió como único poder, aniquiló cualquier forma de oposición y acabó por transformar su gobierno en un régimen dictatorial.«Benito Mussolini». Wikipedia.

• Ejemplo: 

  1450, Carlos VII, atacó Normandía y Gascuña y aniquiló al ejército inglés en Fromigny.«Guerra de los Cien Años». Wikipedia.

• Ejemplo: 

  No obstante, los nuevos hombres eran altivos, vanidosos y frívolos, por lo que el Gran Padre los aniquiló por medio de un diluvio.«Popol Vuh». Wikipedia.

Conjugación

Conjugación de aniquilar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	aniquilar			haber aniquilado
Gerundio	aniquilando			habiendo aniquilado
Participio	aniquilado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  aniquilo	tú  aniquilas	vos  aniquilás	él, ella, usted  aniquila	nosotros  aniquilamos	vosotros  aniquiláis	ustedes, ellos  aniquilan
Pretérito imperfecto	yo  aniquilaba	tú  aniquilabas	vos  aniquilabas	él, ella, usted  aniquilaba	nosotros  aniquilábamos	vosotros  aniquilabais	ustedes, ellos  aniquilaban
Pretérito perfecto	yo  aniquilé	tú  aniquilaste	vos  aniquilaste	él, ella, usted  aniquiló	nosotros  aniquilamos	vosotros  aniquilasteis	ustedes, ellos  aniquilaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había aniquilado	tú  habías aniquilado	vos  habías aniquilado	él, ella, usted  había aniquilado	nosotros  habíamos aniquilado	vosotros  habíais aniquilado	ustedes, ellos  habían aniquilado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he aniquilado	tú  has aniquilado	vos  has aniquilado	él, ella, usted  ha aniquilado	nosotros  hemos aniquilado	vosotros  habéis aniquilado	ustedes, ellos  han aniquilado
Futuro	yo  aniquilaré	tú  aniquilarás	vos  aniquilarás	él, ella, usted  aniquilará	nosotros  aniquilaremos	vosotros  aniquilaréis	ustedes, ellos  aniquilarán
Futuro compuesto	yo  habré aniquilado	tú  habrás aniquilado	vos  habrás aniquilado	él, ella, usted  habrá aniquilado	nosotros  habremos aniquilado	vosotros  habréis aniquilado	ustedes, ellos  habrán aniquilado
Pretérito anterior†	yo  hube aniquilado	tú  hubiste aniquilado	vos  hubiste aniquilado	él, ella, usted  hubo aniquilado	nosotros  hubimos aniquilado	vosotros  hubisteis aniquilado	ustedes, ellos  hubieron aniquilado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  aniquilaría	tú  aniquilarías	vos  aniquilarías	él, ella, usted  aniquilaría	nosotros  aniquilaríamos	vosotros  aniquilaríais	ustedes, ellos  aniquilarían
Condicional compuesto	yo  habría aniquilado	tú  habrías aniquilado	vos  habrías aniquilado	él, ella, usted  habría aniquilado	nosotros  habríamos aniquilado	vosotros  habríais aniquilado	ustedes, ellos  habrían aniquilado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  aniquile	que tú  aniquiles	que vos  aniquiles, aniquilés	que él, que ella, que usted  aniquile	que nosotros  aniquilemos	que vosotros  aniquiléis	que ustedes, que ellos  aniquilen
Pretérito imperfecto	que yo  aniquilara, aniquilase	que tú  aniquilaras, aniquilases	que vos  aniquilaras, aniquilases	que él, que ella, que usted  aniquilara, aniquilase	que nosotros  aniquiláramos, aniquilásemos	que vosotros  aniquilarais, aniquilaseis	que ustedes, que ellos  aniquilaran, aniquilasen
Pretérito perfecto	que yo  haya aniquilado	que tú  hayas aniquilado	que vos  hayas aniquilado	que él, que ella, que usted  haya aniquilado	que nosotros  hayamos aniquilado	que vosotros  hayáis aniquilado	que ustedes, que ellos  hayan aniquilado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera aniquilado, hubiese aniquilado	que tú  hubieras aniquilado, hubieses aniquilado	que vos  hubieras aniquilado, hubieses aniquilado	que él, que ella, que usted  hubiera aniquilado, hubiese aniquilado	que nosotros  hubiéramos aniquilado, hubiésemos aniquilado	que vosotros  hubierais aniquilado, hubieseis aniquilado	que ustedes, que ellos  hubieran aniquilado, hubiesen aniquilado
Futuro†	que yo  aniquilare	que tú  aniquilares	que vos  aniquilares	que él, que ella, que usted  aniquilare	que nosotros  aniquiláremos	que vosotros  aniquilareis	que ustedes, que ellos  aniquilaren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere aniquilado	que tú  hubieres aniquilado	que vos  hubieres aniquilado	que él, que ella, que usted  hubiere aniquilado	que nosotros  hubiéremos aniquilado	que vosotros  hubiereis aniquilado	que ustedes, que ellos  hubieren aniquilado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) aniquila	(vos) aniquilá	(usted) aniquile	(nosotros) aniquilemos	(vosotros) aniquilad	(ustedes) aniquilen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Búlgaro: премахвам ^(bg); премахна ^(bg); унищожавам ^(bg); унищожа ^(bg)
• Catalán: aniquilar ^(ca)
• Francés: annihiler ^(fr)
• Gallego: aniquilar ^(gl)
• Inglés: annihilate ^(en)
• Latín: annichilare ^(la)
• Portugués: aniquilar ^(pt)