apozarse

Español

apozarse
seseante (AFI)	[a.poˈsaɾ.se]
no seseante (AFI)	[a.poˈθaɾ.se]
silabación	a-po-zar-se
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De poza.

Verbo pronominal

1

Detenerse el agua formando una poza.

• Ámbito: Colombia, Chile
• Sinónimo: empozar
• Relacionado: encharcarse

Conjugación

Conjugación de apozarse  paradigma: realizar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	apozarse			haberse apozado
Gerundio	apozándose			habiéndose apozado
Participio	apozado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me apozo	tú te apozas	vos te apozás	él, ella, usted se apoza	nosotros nos apozamos	vosotros os apozáis	ustedes, ellos se apozan
Pretérito imperfecto	yo me apozaba	tú te apozabas	vos te apozabas	él, ella, usted se apozaba	nosotros nos apozábamos	vosotros os apozabais	ustedes, ellos se apozaban
Pretérito perfecto	yo me apocé	tú te apozaste	vos te apozaste	él, ella, usted se apozó	nosotros nos apozamos	vosotros os apozasteis	ustedes, ellos se apozaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había apozado	tú te habías apozado	vos te habías apozado	él, ella, usted se había apozado	nosotros nos habíamos apozado	vosotros os habíais apozado	ustedes, ellos se habían apozado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he apozado	tú te has apozado	vos te has apozado	él, ella, usted se ha apozado	nosotros nos hemos apozado	vosotros os habéis apozado	ustedes, ellos se han apozado
Futuro	yo me apozaré	tú te apozarás	vos te apozarás	él, ella, usted se apozará	nosotros nos apozaremos	vosotros os apozaréis	ustedes, ellos se apozarán
Futuro compuesto	yo me habré apozado	tú te habrás apozado	vos te habrás apozado	él, ella, usted se habrá apozado	nosotros nos habremos apozado	vosotros os habréis apozado	ustedes, ellos se habrán apozado
Pretérito anterior†	yo me hube apozado	tú te hubiste apozado	vos te hubiste apozado	él, ella, usted se hubo apozado	nosotros nos hubimos apozado	vosotros os hubisteis apozado	ustedes, ellos se hubieron apozado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me apozaría	tú te apozarías	vos te apozarías	él, ella, usted se apozaría	nosotros nos apozaríamos	vosotros os apozaríais	ustedes, ellos se apozarían
Condicional compuesto	yo me habría apozado	tú te habrías apozado	vos te habrías apozado	él, ella, usted se habría apozado	nosotros nos habríamos apozado	vosotros os habríais apozado	ustedes, ellos se habrían apozado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me apoce	que tú te apoces	que vos te apoces, te apocés	que él, que ella, que usted se apoce	que nosotros nos apocemos	que vosotros os apocéis	que ustedes, que ellos se apocen
Pretérito imperfecto	que yo me apozara, me apozase	que tú te apozaras, te apozases	que vos te apozaras, te apozases	que él, que ella, que usted se apozara, se apozase	que nosotros nos apozáramos, nos apozásemos	que vosotros os apozarais, os apozaseis	que ustedes, que ellos se apozaran, se apozasen
Pretérito perfecto	que yo me haya apozado	que tú te hayas apozado	que vos te hayas apozado	que él, que ella, que usted se haya apozado	que nosotros nos hayamos apozado	que vosotros os hayáis apozado	que ustedes, que ellos se hayan apozado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera apozado, me hubiese apozado	que tú te hubieras apozado, te hubieses apozado	que vos te hubieras apozado, te hubieses apozado	que él, que ella, que usted se hubiera apozado, se hubiese apozado	que nosotros nos hubiéramos apozado, nos hubiésemos apozado	que vosotros os hubierais apozado, os hubieseis apozado	que ustedes, que ellos se hubieran apozado, se hubiesen apozado
Futuro†	que yo me apozare	que tú te apozares	que vos te apozares	que él, que ella, que usted se apozare	que nosotros nos apozáremos	que vosotros os apozareis	que ustedes, que ellos se apozaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere apozado	que tú te hubieres apozado	que vos te hubieres apozado	que él, que ella, que usted se hubiere apozado	que nosotros nos hubiéremos apozado	que vosotros os hubiereis apozado	que ustedes, que ellos se hubieren apozado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) apózate	(vos) apozate	(usted) apócese	(nosotros) apocémonos	(vosotros) apozaos	(ustedes) apócense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]