Español editar

atribuir
pronunciación (AFI) [a.t̪ɾiˈβ̞wiɾ]
silabación a-tri-buir1
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología editar

Del latín attribuere

Verbo transitivo editar

1
Aplicar o asignar una función, cargo o distinción.
  • Sinónimo: conferir.
  • Ejemplo: Se le atribuyó la Cruz de Hierro.
2
Dar a alguien por autor de un hecho, sin tener pruebas fehacientes para ello.
3
Dar por reales virtudes o defectos de las cosas, sin tener pruebas fehacientes para ello.
  • Sinónimo: tribuir.
  • Ejemplo: A esta planta se le atribuye ser un remedio para el cáncer.
4
Señalar o asignar la competencia exclusiva de una función.
  • Ejemplo: El juez le atribuyó la patria potestad

Conjugación editar

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.