bateadora

Español

[1]

[2]

bateadora
pronunciación (AFI)	[ba.t̪e.aˈð̞o.ɾa]
silabación	ba-te-a-do-ra
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	o.ɾa

Etimología 1

De bateador₁ y el sufijo flexivo -a para el femenino.

Sustantivo femenino

	Singular	Plural
Masculino	bateador	bateadores
Femenino	bateadora	bateadoras

1 Béisbol

Jugadora a cargo de manejar el bate para golpear la bola.

Singular	Plural
bateadora	bateadoras

2

Máquina que sirve para nivelar y alinear el balasto de la vías de ferrocarril con bates vibrantes.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre bateadora.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés: [1] batteuse (fr) (femenino) Inglés: [1] batter (en); hitter (en)

Etimología 2

[1]

De bateador₂ y el sufijo flexivo -a para el femenino.

Sustantivo femenino

	Singular	Plural
Masculino	bateador	bateadores
Femenino	bateadora	bateadoras

1 Ocupaciones

Mujer que se dedica a extraer minerales, especialmente oro, lavándolos en batea.

• Hipónimos: barequera, mazamorrera.
• Relacionado: lavadero.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre bateo de oro.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés: [1] (de oro) (fr); orpailleuse (fr) (femenino) Inglés: [1] panner (en)

Forma flexiva

Forma adjetiva

1

Forma del femenino de bateador.