bodenständig
pronunciación (AFI) [ˈboː.dənˌʃtɛn.dɪç]
Austria/Baviera (AFI) [ˈboː.dənˌʃtɛn.dɪg]
Suiza (AFI) [ˈboː.dənˌʃtɛn.dɪg]

Etimología

editar

Compuesto de Boden ("suelo") y ständig ("constante"; "permanente"; originalmente, alrededor del siglo XVII, significaba "parado (firmemente)", y así bodenständig significaba "que está parado sobre el suelo").[1]

Adjetivo

editar
 Comparación
Comparativo:  bodenständiger
Superlativo:  (am) bodenständigste(n)
1
Que hace mucho tiempo que reside en un lugar, autóctono, natural, nativo.[2]
b
Que está estrechamente enlazado con un lugar (la patria), típico, castizo, genuino, puro.[2]

Declinación

editar

Referencias y notas

editar
  1. "bodenständig". En: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache). Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
  2. 2,0 2,1 «bodenständig» en Duden. Editorial: Bibliographisches Institut. Berlin.