bolina

 Entradas similares:  boliná

Español

bolina
pronunciación (AFI)	[boˈli.na]
silabación	bo-li-na
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	i.na

[2]

[3]

Etimología 1

Del inglés bowline.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
bolina	bolinas

1

Ruido y alboroto, especialmente el de riña entre dos personas o más.

• Uso: coloquial.
• Derivados: bolinar, embolinar.
• Sinónimos: véase Tesauro de bullicio.

2 Náutica

Cabo con que se tensa hasta proa la relinga (soga que refuerza las orillas de las velas).

• Derivado: contrabolina.
• Sinónimos: soga, maroma.

3 Náutica

Sonda que se encuentra al extremo de una cuerda.

4 Náutica

Cordel que conforma el conjunto de cabos con que se cuelgan los coyes (piezas de lona que sirven de cama a bordo).

5 Náutica

Castigo que se imponía a ciertos marineros, atándolos a una argolla.

6 Náutica

En la brújula, intervalo o rumbo que dista seis cuartas de otro.

7

Estado mental y físico que resulta de beber mucho alcohol.

• Ámbito: El Salvador, Guatemala.
• Uso: coloquial.
• Sinónimos: borrachera, ebriedad.

8 Plantas

Nombre común, en diferentes zonas, de las plantas Artemisia barrelieri, Echinospartum boissieri, Genista cinerea y Genista umbellata.

Locuciones

• a bolina: sin control o sin respeto a la autoridad (Cuba).
• echar de bolina alguien: 1. Gritar palabras de enojo. 2. Decir desconsideradamente cosas exageradas.
• navegar de bolina, ir de bolina, bolinear o ceñir: Navegar contra la dirección del viento en el menor ángulo posible.
• Derivados: bolineador, bolinero
• viento de bolina: el que viene por la parte delantera (de proa), forzando a bolinear todo lo posible.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre bolina.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés: [2] bouline (fr) Inglés: [2] bowline (en)

Forma flexiva

Forma verbal

1

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de bolinar.

2

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de bolinar.