castellano
castellano | |
pronunciación (AFI) | [kas.te.ˈʎa.no] [kas.te.ˈja.no] [kas.te.ʝa.no] |
silabación | cas-te-lla-no |
acentuación | llana |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | a.no |
Etimología
editarDe Castilla
Adjetivo
editarcastellano ¦ plural: castellanos ¦ femenino: castellana ¦ femenino plural: castellanas
- 1
- Originario, relativo a, o propio de Castilla.
Sustantivo masculino
editarcastellano ¦ plural: castellanos
- 3 Glotónimos
- Dialecto románico que diera origen al castellano.2
- 4 Metrología
- Cincuentava parte del marco oro. Equivalía a 8 tomines.
- 5
- Copla octosílaba de cuatro versos.
- 6
- Señor de un castillo.
- 7 Monedas
- Moneda antigua de oro de España, que en tiempo de los Reyes Católicos, tenía iguales peso y ley que la dobla de la Banda y el medio excelente (moneda), y equivalía a unas 10 pesetas (en 1925).[1]
- Sinónimo: peso de oro
Derivados
editar- castellanamente: según los usos y costumbres de Castilla
- castellanismo: ideología que fomenta las costumbres castellanas; giro o locución del idioma propias del dialecto septentrional, el actualmente hablado en esta zona
- castellanizar: dar forma castellana a un vocablo de otro idioma
- castellanización
Locuciones
editarLocuciones con «castellano» [▲▼]
- castellano de oro: moneda de oro que se utilizaba en la Edad Media en el reino de Castilla
- cocido castellano
- horno castellano
- lanza castellana
- legua castellana
- mulo castellano: el que nace de garañón y yegua
- paso castellano
- sopa castellana
- verso de arte mayor castellano
Véase también
editarWikipedia tiene un artículo sobre castellano.
Wikipedia tiene un artículo sobre idioma castellano.
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]
- Asturiano: castellanu (ast)
- Búlgaro: кастилец (bg); кастилски (bg); владетел (bg); замък (bg)
- Catalán: [1,6] castellà (ca)
- Extremeño: castellanu (ext) (masculino), castellana (ext) (femenino); castillanu (ext) (masculino), castillana (ext) (femenino)
- Francés: [1] castillan (fr)
- Inuktitut: [2] ᓯᐸᐃᓂᑎᑐᑦ (iu); [2] sipainititut (iu)
- Inglés: [1] Castilian (en)
- Italiano: [1] castigliano (it) (masculino)
- Náhuatl clásico: [1] caxtiltecatl (nci)
Referencias y notas
editar- ↑ «castellano» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.