chuzografiar
Español editar
chuzografiar | |
seseante (AFI) | [t͡ʃu.so.ɣ̞ɾaˈfjaɾ] |
no seseante (AFI) | [t͡ʃu.θo.ɣ̞ɾaˈfjaɾ] |
silabación | chu-zo-gra-fiar1 |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1 editar
Compuesto (parasíntesis) de chuzo y mecanografiar.2
Verbo transitivo editar
- 1
- Escribir a máquina usando solamente algunos dedos, especialmente el índice.
- Ámbito: Colombia.
- Uso: coloquial, jocoso, se emplea también como intransitivo.
- Hiperónimos: chuzar, mecanografiar, teclear, tipear.
- Ejemplo:
tomé una hoja de papel la metí en una máquina de escribir y chuzografié la apelación que más que apelación era mi más enérgica protesta.Efrain Aranzazu Morissi. Pesadilla En El Maravilloso Pais De Los Sueños. Editorial: Xlibris Corporation. 23 jul 2010. ISBN: 9781453545546.
- Ejemplo:
a la izquierda, casi arrinconado, un escritorio, y frente a él, carajo, esta maldita mujer chuzografiando una inmensa máquina de escribir.“Google”.
Conjugación editar
Traducciones editar
|
Referencias y notas editar
- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
- ↑ Boletín Cultural y Bibliográfico, Banco de la República, Bogotá, Volumen 31, pág. 92