contemporizar

Español

contemporizar
seseante (AFI)	[kon̪.t̪em.po.ɾiˈsaɾ]
no seseante (AFI)	[kon̪.t̪em.po.ɾiˈθaɾ]
silabación	con-tem-po-ri-zar
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del prefijo con- y temporizar.

Verbo

1

Acomodarse o ajustarse a las demandas ajenas para cumplir un propósito.

• Ejemplo: 

  Me parece que es más fácil conservar un Estado hereditario, acostumbrado a una dinastía, que uno nuevo, ya que basta con no alterar el orden establecido por los príncipes anteriores, y contemporizar después con los cambios que puedan producirse.Nicolás Maquiavelo. Príncipe. 1513.

Conjugación

Flexión de contemporizar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	contemporizar			haber contemporizado
Gerundio	contemporizando			habiendo contemporizado
Participio	contemporizado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	contemporizo	contemporizastú contemporizásvos	contemporiza	contemporizamos	contemporizáis	contemporizan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	contemporizaba	contemporizabas	contemporizaba	contemporizábamos	contemporizabais	contemporizaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	contemporicé	contemporizaste	contemporizó	contemporizamos	contemporizasteis	contemporizaron
Futuro	contemporizaré	contemporizarás	contemporizará	contemporizaremos	contemporizaréis	contemporizarán
Condicional  o  Pospretérito	contemporizaría	contemporizarías	contemporizaría	contemporizaríamos	contemporizaríais	contemporizarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he contemporizado	has contemporizado	ha contemporizado	hemos contemporizado	habéis contemporizado	han contemporizado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había contemporizado	habías contemporizado	había contemporizado	habíamos contemporizado	habíais contemporizado	habían contemporizado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube contemporizado	hubiste contemporizado	hubo contemporizado	hubimos contemporizado	hubisteis contemporizado	hubieron contemporizado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré contemporizado	habrás contemporizado	habrá contemporizado	habremos contemporizado	habréis contemporizado	habrán contemporizado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría contemporizado	habrías contemporizado	habría contemporizado	habríamos contemporizado	habríais contemporizado	habrían contemporizado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	contemporice	contemporicestú contemporicésvos2	contemporice	contemporicemos	contemporicéis	contemporicen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	contemporizara	contemporizaras	contemporizara	contemporizáramos	contemporizarais	contemporizaran
	contemporizase	contemporizases	contemporizase	contemporizásemos	contemporizaseis	contemporizasen
Futuro   (en desuso)	contemporizare	contemporizares	contemporizare	contemporizáremos	contemporizareis	contemporizaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya contemporizado	hayastú contemporizado hayásvos2 contemporizado	haya contemporizado	hayamos contemporizado	hayáis contemporizado	hayan contemporizado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera contemporizado	hubieras contemporizado	hubiera contemporizado	hubiéramos contemporizado	hubierais contemporizado	hubieran contemporizado
	hubiese contemporizado	hubieses contemporizado	hubiese contemporizado	hubiésemos contemporizado	hubieseis contemporizado	hubiesen contemporizado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere contemporizado	hubieres contemporizado	hubiere contemporizado	hubiéremos contemporizado	hubiereis contemporizado	hubieren contemporizado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		contemporizatú contemporizávos	contemporice	contemporicemos	contemporizad	contemporicen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones