crispir

Español editar

crispir
pronunciación (AFI)	[kɾisˈpiɾ]
silabación	cris-pir
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	iɾ

Etimología editar

Del latín crispare ("cubrir")

Verbo transitivo editar

1 Arte, orfebrería: Salpicar la obra con una brocha dura, para imitar el pórfido y toda piedra de grano.

Conjugación editar

Flexión de *crispir* tercera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	crispir			haber crispido
Gerundio	crispiendo			habiendo crispido
Participio	crispido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	crispo	crispes^{^tú} crispís^{^vos}	crispe	crispimos	crispís	crispen
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	crispía	crispías	crispía	crispíamos	crispíais	crispían
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	crispí	crispiste	crispió	crispimos	crispisteis	crispieron
Futuro	crispiré	crispirás	crispirá	crispiremos	crispiréis	crispirán
Condicional o Pospretérito	crispiría	crispirías	crispiría	crispiríamos	crispiríais	crispirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he crispido	has crispido	ha crispido	hemos crispido	habéis crispido	han crispido
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había crispido	habías crispido	había crispido	habíamos crispido	habíais crispido	habían crispido
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube crispido	hubiste crispido	hubo crispido	hubimos crispido	hubisteis crispido	hubieron crispido
Futuro perfecto o Antefuturo	habré crispido	habrás crispido	habrá crispido	habremos crispido	habréis crispido	habrán crispido
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría crispido	habrías crispido	habría crispido	habríamos crispido	habríais crispido	habrían crispido
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	crispa	crispas^{^tú} crispás^{^vos²}	crispa	crispamos	crispáis	crispan
Pretérito imperfecto o Pretérito	crispiera	crispieras	crispiera	crispiéramos	crispierais	crispieran
Pretérito imperfecto o Pretérito	crispiese	crispieses	crispiese	crispiésemos	crispieseis	crispiesen
Futuro (en desuso)	crispiere	crispieres	crispiere	crispiéremos	crispiereis	crispieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya crispido	hayas^{^tú} crispido hayás^{^vos²} crispido	haya crispido	hayamos crispido	hayáis crispido	hayan crispido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera crispido	hubieras crispido	hubiera crispido	hubiéramos crispido	hubierais crispido	hubieran crispido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese crispido	hubieses crispido	hubiese crispido	hubiésemos crispido	hubieseis crispido	hubiesen crispido
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere crispido	hubieres crispido	hubiere crispido	hubiéremos crispido	hubiereis crispido	hubieren crispido
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		crispe^{^tú} crispí^{^vos}	crispa	crispamos	crispid	crispan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

VV. AA. (1908-30). Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana, Tomo 16. Madrid: Espasa-Calpe.