desencajar

Español editar

desencajar
pronunciación (AFI)	[de.seŋ.kaˈxaɾ]
silabación	des-en-ca-jar, de-sen-ka-jar¹

[1] Columnas desencajadas

Etimología editar

Del prefijo des- y encajar.

Verbo transitivo editar

1

Sacar algo de su lugar dentro de una estructura, acople, armazón o ensamblaje.

Uso: se emplea también como pronominal: desencajarse.
Variante: desencasar (desusado).
Relacionado: dislocar.

«La mudanza desencajó las patas del sofá y ahora está cojo».

Conjugación editar

Flexión de *desencajar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	desencajar			haber desencajado
Gerundio	desencajando			habiendo desencajado
Participio	desencajado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	desencajo	desencajas^{^tú} desencajás^{^vos}	desencaja	desencajamos	desencajáis	desencajan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	desencajaba	desencajabas	desencajaba	desencajábamos	desencajabais	desencajaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	desencajé	desencajaste	desencajó	desencajamos	desencajasteis	desencajaron
Futuro	desencajaré	desencajarás	desencajará	desencajaremos	desencajaréis	desencajarán
Condicional o Pospretérito	desencajaría	desencajarías	desencajaría	desencajaríamos	desencajaríais	desencajarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he desencajado	has desencajado	ha desencajado	hemos desencajado	habéis desencajado	han desencajado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había desencajado	habías desencajado	había desencajado	habíamos desencajado	habíais desencajado	habían desencajado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube desencajado	hubiste desencajado	hubo desencajado	hubimos desencajado	hubisteis desencajado	hubieron desencajado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré desencajado	habrás desencajado	habrá desencajado	habremos desencajado	habréis desencajado	habrán desencajado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría desencajado	habrías desencajado	habría desencajado	habríamos desencajado	habríais desencajado	habrían desencajado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	desencaje	desencajes^{^tú} desencajés^{^vos²}	desencaje	desencajemos	desencajéis	desencajen
Pretérito imperfecto o Pretérito	desencajara	desencajaras	desencajara	desencajáramos	desencajarais	desencajaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	desencajase	desencajases	desencajase	desencajásemos	desencajaseis	desencajasen
Futuro (en desuso)	desencajare	desencajares	desencajare	desencajáremos	desencajareis	desencajaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya desencajado	hayas^{^tú} desencajado hayás^{^vos²} desencajado	haya desencajado	hayamos desencajado	hayáis desencajado	hayan desencajado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera desencajado	hubieras desencajado	hubiera desencajado	hubiéramos desencajado	hubierais desencajado	hubieran desencajado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese desencajado	hubieses desencajado	hubiese desencajado	hubiésemos desencajado	hubieseis desencajado	hubiesen desencajado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere desencajado	hubieres desencajado	hubiere desencajado	hubiéremos desencajado	hubiereis desencajado	hubieren desencajado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		desencaja^{^tú} desencajá^{^vos}	desencaje	desencajemos	desencajad	desencajen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también editar

desencajarse

Traducciones editar

Traducciones
Inglés: [1] dislocate ^(en)

Referencias y notas editar

↑ Admite doble separación al final de línea: 1) con base en sus componentes (como un prefijo o un compuesto); 2) con base en sus sílabas fonéticas. «Guion para dividir palabras al final de línea», Diccionario panhispánico de dudas, Página de la Real Academia Española.

[1] Admite doble separación al final de línea: 1) con base en sus componentes (como un prefijo o un compuesto); 2) con base en sus sílabas fonéticas. «Guion para dividir palabras al final de línea», Diccionario panhispánico de dudas, Página de la Real Academia Española.

1