desgañitarse

Español

desgañitarse
Pronunciación (AFI):	[des.ɣa.ɲiˈtaɾ.se]

Etimología

Del prefijo des- y gañir.

Verbo pronominal

1

Gritar con la mayor fuerza posible.

2

Ponerse ronco.

• Sinónimo: enronquecerse.
• Ejemplo:

• «[...] me habían contado que la voz humana ahuyentaba a las fieras mejor que nada, de modo que ordené a mis compañeros que gritasen hasta desgañitarse.» Defoe, Daniel (2015 [1719]). Robinson Crusoe, trad. Luna Forum, S.L., Mestas, 309.

Conjugación

Flexión de desgañitarse primera conjugación, pronominal, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	desgañitarse			haberse desgañitado
Gerundio	desgañitándose (o desgañitando)			habiéndose desgañitado
Participio	desgañitado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me desgañito	te desgañitastú te desgañitásvos	se desgañita	nos desgañitamos	os desgañitáis	se desgañitan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	me desgañitaba	te desgañitabas	se desgañitaba	nos desgañitábamos	os desgañitabais	se desgañitaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	me desgañité	te desgañitaste	se desgañitó	nos desgañitamos	os desgañitasteis	se desgañitaron
Futuro	me desgañitaré	te desgañitarás	se desgañitará	nos desgañitaremos	os desgañitaréis	se desgañitarán
Condicional  o  Pospretérito	me desgañitaría	te desgañitarías	se desgañitaría	nos desgañitaríamos	os desgañitaríais	se desgañitarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me he desgañitado	te has desgañitado	se ha desgañitado	nos hemos desgañitado	os habéis desgañitado	se han desgañitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	me había desgañitado	te habías desgañitado	se había desgañitado	nos habíamos desgañitado	os habíais desgañitado	se habían desgañitado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	me hube desgañitado	te hubiste desgañitado	se hubo desgañitado	nos hubimos desgañitado	os hubisteis desgañitado	se hubieron desgañitado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	me habré desgañitado	te habrás desgañitado	se habrá desgañitado	nos habremos desgañitado	os habréis desgañitado	se habrán desgañitado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	me habría desgañitado	te habrías desgañitado	se habría desgañitado	nos habríamos desgañitado	os habríais desgañitado	se habrían desgañitado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	me desgañite	te desgañitestú te desgañitésvos2	se desgañite	nos desgañitemos	os desgañitéis	se desgañiten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	me desgañitara	te desgañitaras	se desgañitara	nos desgañitáramos	os desgañitarais	se desgañitaran
	me desgañitase	te desgañitases	se desgañitase	nos desgañitásemos	os desgañitaseis	se desgañitasen
Futuro   (en desuso)	me desgañitare	te desgañitares	se desgañitare	nos desgañitáremos	os desgañitareis	se desgañitaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	me haya desgañitado	te hayastú desgañitado te hayásvos2 desgañitado	se haya desgañitado	nos hayamos desgañitado	os hayáis desgañitado	se hayan desgañitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	me hubiera desgañitado	te hubieras desgañitado	se hubiera desgañitado	nos hubiéramos desgañitado	os hubierais desgañitado	se hubieran desgañitado
	me hubiese desgañitado	te hubieses desgañitado	se hubiese desgañitado	nos hubiésemos desgañitado	os hubieseis desgañitado	se hubiesen desgañitado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	me hubiere desgañitado	te hubieres desgañitado	se hubiere desgañitado	nos hubiéremos desgañitado	os hubiereis desgañitado	se hubieren desgañitado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		desgañítatetú desgañitatevos	desgañítese	desgañitémonos	desgañitaos	desgañítense
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] s'égosiller (fr)