desgranarse
pronunciación (AFI) [d̪es.ɣ̞ɾaˈnaɾ.se]
silabación des-gra-nar-se[1]
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ.se

Etimología 1

editar

De desgranar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

editar
1
Desgranar (uso pronominal de...).
  • Ejemplo: 

    Acaeció que, llegando a un lugar que llaman Almorox, al tiempo que cogían las uvas, un vendimiador le dio un racimo de ellas en limosna. Y como suelen ir los cestos maltratados, y también porque la uva en aquel tiempo está muy madura, desgranábasele el racimo en la mano.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Páginas 24 y 25. Editorial: Revista VEA. 1987.

2
Soltarse las piezas ensartadas; como las cuentas de un collar, rosario, etc.[2]
3
Echarse a perder o desgastarse el oído o el grano en las armas de fuego.[2]

Conjugación

editar

Traducciones

editar
Traducciones

Referencias y notas

editar
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
  2. 2,0 2,1 «desgranarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.