Del prefijo dis- y sternō ("tender").[1][2]
presente activo dīsternō, presente infinitivo dīsternere, perfecto activo dīstrāvī, supino dīstrātum.
- 1
- Dicho del lecho, del campamento, etc.: Tender (en el suelo), preparar.[2][1]
Flexión de dīsternōtercera conjugación, perfecto con v
indicativo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
dīsternō
|
dīsternis
|
dīsternit
|
dīsternimus
|
dīsternitis
|
dīsternunt
|
imperfecto
|
dīsternēbam
|
dīsternēbās
|
dīsternēbat
|
dīsternēbāmus
|
dīsternēbātis
|
dīsternēbant
|
futuro
|
dīsternam
|
dīsternēs
|
dīsternet
|
dīsternēmus
|
dīsternētis
|
dīsternent
|
perfecto
|
dīstrāvī
|
dīstrāvistī
|
dīstrāvit
|
dīstrāvimus
|
dīstrāvistis
|
dīstrāvērunt, dīstrāvēre
|
pluscuamperfecto
|
dīstrāveram
|
dīstrāverās
|
dīstrāverat
|
dīstrāverāmus
|
dīstrāverātis
|
dīstrāverant
|
futuro perfecto
|
dīstrāverō
|
dīstrāveris
|
dīstrāverit
|
dīstrāverimus
|
dīstrāveritis
|
dīstrāverint
|
pasivo
|
presente
|
dīsternor
|
dīsterneris, dīsternere
|
dīsternitur
|
dīsternimur
|
dīsterniminī
|
dīsternuntur
|
imperfecto
|
dīsternēbar
|
dīsternēbāris, dīsternēbāre
|
dīsternēbātur
|
dīsternēbāmur
|
dīsternēbāminī
|
dīsternēbantur
|
futuro
|
dīsternar
|
dīsternēris, dīsternēre
|
dīsternētur
|
dīsternēmur
|
dīsternēminī
|
dīsternentur
|
perfecto
|
dīstrātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
dīstrātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
futuro perfecto
|
dīstrātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
subjuntivo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
dīsternam
|
dīsternās
|
dīsternat
|
dīsternāmus
|
dīsternātis
|
dīsternant
|
imperfecto
|
dīsternerem
|
dīsternerēs
|
dīsterneret
|
dīsternerēmus
|
dīsternerētis
|
dīsternerent
|
perfecto
|
dīstrāverim
|
dīstrāverīs
|
dīstrāverit
|
dīstrāverīmus
|
dīstrāverītis
|
dīstrāverint
|
pluscuamperfecto
|
dīstrāvissem
|
dīstrāvissēs
|
dīstrāvisset
|
dīstrāvissēmus
|
dīstrāvissētis
|
dīstrāvissent
|
pasivo
|
presente
|
dīsternar
|
dīsternāris, dīsternāre
|
dīsternātur
|
dīsternāmur
|
dīsternāminī
|
dīsternantur
|
imperfecto
|
dīsternerer
|
dīsternerēris, dīsternerēre
|
dīsternerētur
|
dīsternerēmur
|
dīsternerēminī
|
dīsternerentur
|
perfecto
|
dīstrātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
dīstrātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
imperativos
|
activo
|
pasivo
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
|
singular
|
dīsterne
|
dīsternitō
|
dīsternitō
|
dīsternere
|
dīsternitor
|
dīsternitor
|
plural
|
dīsternite
|
dīsternitōte
|
dīsternuntō
|
dīsterniminī
|
—
|
dīsternuntor
|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
infinitivos
|
dīsternere
|
dīstrāvisse
|
dīstrātūrus -a,-um esse
|
dīsternī
|
dīstrātus -a,-um esse
|
dīstrātum īrī
|
participios
|
dīsternēns (dīsternentis)
|
—
|
dīstrātūrus -a,-um
|
—
|
dīstrātus -a,-um
|
—
|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
dīsternendum
|
dīsternendī
|
dīsternendō
|
dīsternendus -a,-um
|
dīstrātum
|
dīstrātū
|
- ↑ 1,0 1,1 «disterno» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.
- ↑ 2,0 2,1 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.