Del prefijo dis- y torqueō ("torcer").[1]
presente activo distorqueō, presente infinitivo distorquēre, perfecto activo distorsī, supino distortum.
- 1
- Torcer aquí y allí, distorsionar, desfigurar.[1]
- b
- Retorcer, torcer.[1]
- 2
- Torturar, atormentar.[1]
Flexión de distorqueōsegunda conjugación, perfecto con s
| indicativo
|
singular
|
plural
|
| primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
| activo
|
presente
|
distorqueō
|
distorquēs
|
distorquet
|
distorquēmus
|
distorquētis
|
distorquent
|
| imperfecto
|
distorquēbam
|
distorquēbās
|
distorquēbat
|
distorquēbāmus
|
distorquēbātis
|
distorquēbant
|
| futuro
|
distorquēbō
|
distorquēbis
|
distorquēbit
|
distorquēbimus
|
distorquēbitis
|
distorquēbunt
|
| perfecto
|
distorsī
|
distorsistī
|
distorsit
|
distorsimus
|
distorsistis
|
distorsērunt,
distorsēre
|
| pluscuamperfecto
|
distorseram
|
distorserās
|
distorserat
|
distorserāmus
|
distorserātis
|
distorserant
|
| futuro perfecto
|
distorserō
|
distorseris
|
distorserit
|
distorserimus
|
distorseritis
|
distorserint
|
| pasivo
|
presente
|
distorqueor
|
distorquēris,
distorquēre
|
distorquētur
|
distorquēmur
|
distorquēminī
|
distorquentur
|
| imperfecto
|
distorquēbar
|
distorquēbāris,
distorquēbāre
|
distorquēbātur
|
distorquēbāmur
|
distorquēbāminī
|
distorquēbantur
|
| futuro
|
distorquēbor
|
distorquēberis,
distorquēbere
|
distorquēbitur
|
distorquēbimur
|
distorquēbiminī
|
distorquēbuntur
|
| perfecto
|
distortus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
| pluscuamperfecto
|
distortus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
| futuro perfecto
|
distortus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
| subjuntivo
|
singular
|
plural
|
| primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
| activo
|
presente
|
distorqueam
|
distorqueās
|
distorqueat
|
distorqueāmus
|
distorqueātis
|
distorqueant
|
| imperfecto
|
distorquērem
|
distorquērēs
|
distorquēret
|
distorquērēmus
|
distorquērētis
|
distorquērent
|
| perfecto
|
distorserim
|
distorserīs
|
distorserit
|
distorserīmus
|
distorserītis
|
distorserint
|
| pluscuamperfecto
|
distorsissem
|
distorsissēs
|
distorsisset
|
distorsissēmus
|
distorsissētis
|
distorsissent
|
| pasivo
|
presente
|
distorquear
|
distorqueāris,
distorqueāre
|
distorqueātur
|
distorqueāmur
|
distorqueāminī
|
distorqueantur
|
| imperfecto
|
distorquērer
|
distorquērēris,
distorquērēre
|
distorquērētur
|
distorquērēmur
|
distorquērēminī
|
distorquērentur
|
| perfecto
|
distortus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
| pluscuamperfecto
|
distortus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
| imperativos
|
activo
|
pasivo
|
presente
(2ª persona)
|
futuro
(2ª persona)
|
futuro
(3ª persona)
|
presente
(2ª persona)
|
futuro
(2ª persona)
|
futuro
(3ª persona)
|
|
|
singular
|
distorquē
|
distorquētō
|
distorquētō
|
distorquēre
|
distorquētor
|
distorquētor
|
| plural
|
distorquēte
|
distorquētōte
|
distorquentō
|
distorquēminī
|
—
|
distorquentor
|
|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
| infinitivos
|
distorquēre
|
distorsisse
|
distortūrus -a,-um esse
|
distorquērī
|
distortus -a,-um esse
|
distortum īrī
|
| participios
|
distorquēns
(distorquentis)
|
—
|
distortūrus -a,-um
|
—
|
distortus -a,-um
|
—
|
|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
| acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
| distorquendum
|
distorquendī
|
distorquendō
|
distorquendus -a,-um
|
distortum
|
distortū
|
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 «distorqueo» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.
