Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.
empanzarse
seseante (AFI) [em.pan̟ˈsaɾ.se]
no seseante (AFI) [em.pan̟ˈθaɾ.se]
silabación em-pan-zar-se
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima aɾ.se

Etimología

editar

Verbo pronominal

editar
1
[1]

Conjugación

editar
Conjugación de empanzarseparadigma: realizar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo empanzarse haberse empanzado
Gerundio empanzándose habiéndose empanzado
Participio empanzado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yome empanzo te empanzas voste empanzás él, ella, ustedse empanza nosotrosnos empanzamos vosotrosos empanzáis ustedes, ellosse empanzan
Pretérito imperfecto yome empanzaba te empanzabas voste empanzabas él, ella, ustedse empanzaba nosotrosnos empanzábamos vosotrosos empanzabais ustedes, ellosse empanzaban
Pretérito perfecto yome empancé te empanzaste voste empanzaste él, ella, ustedse empanzó nosotrosnos empanzamos vosotrosos empanzasteis ustedes, ellosse empanzaron
Pretérito pluscuamperfecto yome había empanzado te habías empanzado voste habías empanzado él, ella, ustedse había empanzado nosotrosnos habíamos empanzado vosotrosos habíais empanzado ustedes, ellosse habían empanzado
Pretérito perfecto compuesto yome he empanzado te has empanzado voste has empanzado él, ella, ustedse ha empanzado nosotrosnos hemos empanzado vosotrosos habéis empanzado ustedes, ellosse han empanzado
Futuro yome empanzaré te empanzarás voste empanzarás él, ella, ustedse empanzará nosotrosnos empanzaremos vosotrosos empanzaréis ustedes, ellosse empanzarán
Futuro compuesto yome habré empanzado te habrás empanzado voste habrás empanzado él, ella, ustedse habrá empanzado nosotrosnos habremos empanzado vosotrosos habréis empanzado ustedes, ellosse habrán empanzado
Pretérito anterior yome hube empanzado te hubiste empanzado voste hubiste empanzado él, ella, ustedse hubo empanzado nosotrosnos hubimos empanzado vosotrosos hubisteis empanzado ustedes, ellosse hubieron empanzado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yome empanzaría te empanzarías voste empanzarías él, ella, ustedse empanzaría nosotrosnos empanzaríamos vosotrosos empanzaríais ustedes, ellosse empanzarían
Condicional compuesto yome habría empanzado te habrías empanzado voste habrías empanzado él, ella, ustedse habría empanzado nosotrosnos habríamos empanzado vosotrosos habríais empanzado ustedes, ellosse habrían empanzado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yome empance que túte empances que voste empances, te empancés que él, que ella, que ustedse empance que nosotrosnos empancemos que vosotrosos empancéis que ustedes, que ellosse empancen
Pretérito imperfecto que yome empanzara, me empanzase que túte empanzaras, te empanzases que voste empanzaras, te empanzases que él, que ella, que ustedse empanzara, se empanzase que nosotrosnos empanzáramos, nos empanzásemos que vosotrosos empanzarais, os empanzaseis que ustedes, que ellosse empanzaran, se empanzasen
Pretérito perfecto que yome haya empanzado que túte hayas empanzado que voste hayas empanzado que él, que ella, que ustedse haya empanzado que nosotrosnos hayamos empanzado que vosotrosos hayáis empanzado que ustedes, que ellosse hayan empanzado
Pretérito pluscuamperfecto que yome hubiera empanzado, me hubiese empanzado que túte hubieras empanzado, te hubieses empanzado que voste hubieras empanzado, te hubieses empanzado que él, que ella, que ustedse hubiera empanzado, se hubiese empanzado que nosotrosnos hubiéramos empanzado, nos hubiésemos empanzado que vosotrosos hubierais empanzado, os hubieseis empanzado que ustedes, que ellosse hubieran empanzado, se hubiesen empanzado
Futuro que yome empanzare que túte empanzares que voste empanzares que él, que ella, que ustedse empanzare que nosotrosnos empanzáremos que vosotrosos empanzareis que ustedes, que ellosse empanzaren
Futuro compuesto que yome hubiere empanzado que túte hubieres empanzado que voste hubieres empanzado que él, que ella, que ustedse hubiere empanzado que nosotrosnos hubiéremos empanzado que vosotrosos hubiereis empanzado que ustedes, que ellosse hubieren empanzado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)empánzate (vos)empanzate (usted)empáncese (nosotros)empancémonos (vosotros)empanzaos (ustedes)empáncense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

editar
Traducciones []

Referencias y notas

editar
  1. «empanzarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.