Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.
encaletarse
pronunciación (AFI) [eŋ.ka.leˈt̪aɾ.se]
silabación en-ca-le-tar-se[1]
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima aɾ.se

Etimología 1

editar

De encaletar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

editar
1
Esconderse, refugiarse en un lugar.
  • Ejemplo: 

    pusimos la bomba en la general Santander. Nos tocó encaletarnos.«El Tiempo». "Envían a prisión a capturado por atentado a Escuela General Santander". 18 ene 19.

  • Ámbito: Chile, Venezuela, Colombia
  • Uso: coloquial

Conjugación

editar

Traducciones

editar
Traducciones []

Referencias y notas

editar
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.