enjetarse
Español editar
| enjetarse | |
| pronunciación (AFI) | [eŋ.xeˈt̪aɾ.se] |
| silabación | en-je-tar-se1 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología 1 editar
Pronominal de enjetar.
Verbo pronominal editar
- 1
- Ponerse uno de mal humor.
- Ámbito: América
- Uso: coloquial
- Sinónimos: véase Tesauro de enojar.
- Ejemplo:
Hilarita se dejó mirar enjetada, con el cuello tenso, coronada allá arriba por una cabeza resplandeciente de altivez.Arturo Cerretani. La viaraza. Página 89. 1962.
- Ejemplo:
mi mujer casi me mata; botarate, desgraciado, así cuando vamos a tener algo; regalá nomás, regalalo todo; se enjetó dos días y me costó un huevo abuenarla.Carlos Hugo Aparicio. Sombra del fondo. Página 151. 1982.
- Ejemplo:
Con el ceño fruncido y enjetada, tenía la mirada perdida entre las cumbres.Mario Vargas Llosa. Lituma en los Andes. Página 259. Editorial: Editorial Planeta, S.A. (Barcelona). 1993.
Conjugación editar
| Formas no personales | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compuestas | |||||
| Infinitivo | enjetarse | haberse enjetado | ||||
| Gerundio | enjetándose (o enjetando) | habiéndose enjetado | ||||
| Participio | enjetado | |||||
| Formas personales | ||||||
| número: | singular | plural | ||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera |
| Modo indicativo | yo | tú vos |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | me enjeto | te enjetastú te enjetásvos |
se enjeta | nos enjetamos | os enjetáis | se enjetan |
| Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello) | me enjetaba | te enjetabas | se enjetaba | nos enjetábamos | os enjetabais | se enjetaban |
| Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple) | me enjeté | te enjetaste | se enjetó | nos enjetamos | os enjetasteis | se enjetaron |
| Futuro | me enjetaré | te enjetarás | se enjetará | nos enjetaremos | os enjetaréis | se enjetarán |
| Condicional o Pospretérito | me enjetaría | te enjetarías | se enjetaría | nos enjetaríamos | os enjetaríais | se enjetarían |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | me he enjetado | te has enjetado | se ha enjetado | nos hemos enjetado | os habéis enjetado | se han enjetado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | me había enjetado | te habías enjetado | se había enjetado | nos habíamos enjetado | os habíais enjetado | se habían enjetado |
| Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado) | me hube enjetado | te hubiste enjetado | se hubo enjetado | nos hubimos enjetado | os hubisteis enjetado | se hubieron enjetado |
| Futuro perfecto o Antefuturo | me habré enjetado | te habrás enjetado | se habrá enjetado | nos habremos enjetado | os habréis enjetado | se habrán enjetado |
| Condicional perfecto o Antepospretérito | me habría enjetado | te habrías enjetado | se habría enjetado | nos habríamos enjetado | os habríais enjetado | se habrían enjetado |
| Modo subjuntivo | yo | tú vos2 |
él / ella usted1 |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos / ellas ustedes1 |
| Tiempos simples | ||||||
| Presente | me enjete | te enjetestú te enjetésvos2 |
se enjete | nos enjetemos | os enjetéis | se enjeten |
| Pretérito imperfecto o Pretérito | me enjetara | te enjetaras | se enjetara | nos enjetáramos | os enjetarais | se enjetaran |
| me enjetase | te enjetases | se enjetase | nos enjetásemos | os enjetaseis | se enjetasen | |
| Futuro (en desuso) | me enjetare | te enjetares | se enjetare | nos enjetáremos | os enjetareis | se enjetaren |
| Tiempos compuestos | ||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | me haya enjetado | te hayastú enjetado te hayásvos2 enjetado |
se haya enjetado | nos hayamos enjetado | os hayáis enjetado | se hayan enjetado |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito | me hubiera enjetado | te hubieras enjetado | se hubiera enjetado | nos hubiéramos enjetado | os hubierais enjetado | se hubieran enjetado |
| me hubiese enjetado | te hubieses enjetado | se hubiese enjetado | nos hubiésemos enjetado | os hubieseis enjetado | se hubiesen enjetado | |
| Futuro o Antefuturo (en desuso) | me hubiere enjetado | te hubieres enjetado | se hubiere enjetado | nos hubiéremos enjetado | os hubiereis enjetado | se hubieren enjetado |
| Modo imperativo | tú vos |
usted1 | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes1 | |
| Afirmativo | enjétatetú enjetatevos |
enjétese | enjetémonos | enjetaos | enjétense | |
| Negativo | Se emplea el presente del modo subjuntivo
| |||||
| 1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú». | ||||||
Traducciones editar
|
|
Referencias y notas editar
- ↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.