esclavizar

Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.

Español editar

esclavizar
seseante (AFI)	[es.kla.β̞iˈsaɾ]
no seseante (AFI)	[es.kla.β̞iˈθaɾ]
silabación	es-cla-vi-zar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología editar

De esclavo y el sufijo -izar

Verbo transitivo editar

1

Someter a una persona a las órdenes de otra, por lo general de manera degradante y con pérdida de sus derechos y privilegios quedando subyugada únicamente para recibir y obedecer órdenes so pena de severos castigos si las desacata.¹

2

Absorber, quitar mucho tiempo un trabajo o actividad generalmente poco agradable.¹

Uso: figurado, se emplea también como pronominal

Conjugación editar

Flexión de *esclavizar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	esclavizar			haber esclavizado
Gerundio	esclavizando			habiendo esclavizado
Participio	esclavizado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	esclavizo	esclavizas^{^tú} esclavizás^{^vos}	esclaviza	esclavizamos	esclavizáis	esclavizan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	esclavizaba	esclavizabas	esclavizaba	esclavizábamos	esclavizabais	esclavizaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	esclavicé	esclavizaste	esclavizó	esclavizamos	esclavizasteis	esclavizaron
Futuro	esclavizaré	esclavizarás	esclavizará	esclavizaremos	esclavizaréis	esclavizarán
Condicional o Pospretérito	esclavizaría	esclavizarías	esclavizaría	esclavizaríamos	esclavizaríais	esclavizarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he esclavizado	has esclavizado	ha esclavizado	hemos esclavizado	habéis esclavizado	han esclavizado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había esclavizado	habías esclavizado	había esclavizado	habíamos esclavizado	habíais esclavizado	habían esclavizado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube esclavizado	hubiste esclavizado	hubo esclavizado	hubimos esclavizado	hubisteis esclavizado	hubieron esclavizado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré esclavizado	habrás esclavizado	habrá esclavizado	habremos esclavizado	habréis esclavizado	habrán esclavizado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría esclavizado	habrías esclavizado	habría esclavizado	habríamos esclavizado	habríais esclavizado	habrían esclavizado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	esclavice	esclavices^{^tú} esclavicés^{^vos²}	esclavice	esclavicemos	esclavicéis	esclavicen
Pretérito imperfecto o Pretérito	esclavizara	esclavizaras	esclavizara	esclavizáramos	esclavizarais	esclavizaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	esclavizase	esclavizases	esclavizase	esclavizásemos	esclavizaseis	esclavizasen
Futuro (en desuso)	esclavizare	esclavizares	esclavizare	esclavizáremos	esclavizareis	esclavizaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya esclavizado	hayas^{^tú} esclavizado hayás^{^vos²} esclavizado	haya esclavizado	hayamos esclavizado	hayáis esclavizado	hayan esclavizado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera esclavizado	hubieras esclavizado	hubiera esclavizado	hubiéramos esclavizado	hubierais esclavizado	hubieran esclavizado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese esclavizado	hubieses esclavizado	hubiese esclavizado	hubiésemos esclavizado	hubieseis esclavizado	hubiesen esclavizado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere esclavizado	hubieres esclavizado	hubiere esclavizado	hubiéremos esclavizado	hubiereis esclavizado	hubieren esclavizado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		esclaviza^{^tú} esclavizá^{^vos}	esclavice	esclavicemos	esclavizad	esclavicen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ ^1,0 ^1,1 «esclavizar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[drae-1] 1,0 ^1,1 «esclavizar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1