espirar
espirar | |
pronunciación (AFI) | [es.piˈɾaɾ] |
silabación | es-pi-rar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
editarDel latín spirare ('soplar'), respirar.
Verbo transitivo
editar- 1
- Expulsar el aire de los pulmones.
- Uso: se usa también como verbo intransitivo
- 2
- Despedir de sí un olor.
- Sinónimo: exhalar.
- 3
- Llenarse los pulmones de aire.
- Uso: anticuado.
- Sinónimo: inspirar.
- Referida en: DRAE.
- 4 Religión
- Animar el Espíritu Santo.
Verbo intransitivo
editarConjugación
editarConjugación de espirar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | espirar | haber espirado | |||||
Gerundio | espirando | habiendo espirado | |||||
Participio | espirado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo espiro | tú espiras | vos espirás | él, ella, usted espira | nosotros espiramos | vosotros espiráis | ustedes, ellos espiran |
Pretérito imperfecto | yo espiraba | tú espirabas | vos espirabas | él, ella, usted espiraba | nosotros espirábamos | vosotros espirabais | ustedes, ellos espiraban |
Pretérito perfecto | yo espiré | tú espiraste | vos espiraste | él, ella, usted espiró | nosotros espiramos | vosotros espirasteis | ustedes, ellos espiraron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había espirado | tú habías espirado | vos habías espirado | él, ella, usted había espirado | nosotros habíamos espirado | vosotros habíais espirado | ustedes, ellos habían espirado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he espirado | tú has espirado | vos has espirado | él, ella, usted ha espirado | nosotros hemos espirado | vosotros habéis espirado | ustedes, ellos han espirado |
Futuro | yo espiraré | tú espirarás | vos espirarás | él, ella, usted espirará | nosotros espiraremos | vosotros espiraréis | ustedes, ellos espirarán |
Futuro compuesto | yo habré espirado | tú habrás espirado | vos habrás espirado | él, ella, usted habrá espirado | nosotros habremos espirado | vosotros habréis espirado | ustedes, ellos habrán espirado |
Pretérito anterior† | yo hube espirado | tú hubiste espirado | vos hubiste espirado | él, ella, usted hubo espirado | nosotros hubimos espirado | vosotros hubisteis espirado | ustedes, ellos hubieron espirado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo espiraría | tú espirarías | vos espirarías | él, ella, usted espiraría | nosotros espiraríamos | vosotros espiraríais | ustedes, ellos espirarían |
Condicional compuesto | yo habría espirado | tú habrías espirado | vos habrías espirado | él, ella, usted habría espirado | nosotros habríamos espirado | vosotros habríais espirado | ustedes, ellos habrían espirado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo espire | que tú espires | que vos espires, espirés | que él, que ella, que usted espire | que nosotros espiremos | que vosotros espiréis | que ustedes, que ellos espiren |
Pretérito imperfecto | que yo espirara, espirase | que tú espiraras, espirases | que vos espiraras, espirases | que él, que ella, que usted espirara, espirase | que nosotros espiráramos, espirásemos | que vosotros espirarais, espiraseis | que ustedes, que ellos espiraran, espirasen |
Pretérito perfecto | que yo haya espirado | que tú hayas espirado | que vos hayas espirado | que él, que ella, que usted haya espirado | que nosotros hayamos espirado | que vosotros hayáis espirado | que ustedes, que ellos hayan espirado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera espirado, hubiese espirado | que tú hubieras espirado, hubieses espirado | que vos hubieras espirado, hubieses espirado | que él, que ella, que usted hubiera espirado, hubiese espirado | que nosotros hubiéramos espirado, hubiésemos espirado | que vosotros hubierais espirado, hubieseis espirado | que ustedes, que ellos hubieran espirado, hubiesen espirado |
Futuro† | que yo espirare | que tú espirares | que vos espirares | que él, que ella, que usted espirare | que nosotros espiráremos | que vosotros espirareis | que ustedes, que ellos espiraren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere espirado | que tú hubieres espirado | que vos hubieres espirado | que él, que ella, que usted hubiere espirado | que nosotros hubiéremos espirado | que vosotros hubiereis espirado | que ustedes, que ellos hubieren espirado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) espira | (vos) espirá | (usted) espire | (nosotros) espiremos | (vosotros) espirad | (ustedes) espiren |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]