piocha

Español

Del italiano pioggia.

Singular	Plural
piocha	piochas

1

Flor de mano hecha de plumas delicadas de aves.^[2]

2

Joya de varias figuras que usan las mujeres para adorno de la cabeza.^[3]

3

Traducciones [▲▼]

Inglés: [3] badge ^(en)

Del francés pioche, de pic ("pico").

Singular	Plural
piocha	piochas

1 Construcción, herramientas

Herramienta con una boca cortante, que sirve para desprender los revoques de las paredes y para escafilar los ladrillos.^[3]

2 Herramientas

Herramienta de labranza de forma de azada para cavar pequeñas parcelas de terreno, como huertos o jardines.

Traducciones [▲▼]

Del náhuatl piochtli.

Singular	Plural
piocha	piochas

1

Estilo de pequeña barba en el mentón.

Traducciones [▲▼]

Francés: [2] barbiche ^(fr) Inglés: [2] goatee ^(en)

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
↑ «piocha» en Diccionario de la Lengua Castellana (RAE). Editorial: Imprenta de D. Gregorio Hernando. 12.ª ed, Madrid, 1884.
↑ ^3,0 ^3,1 «piocha» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.