recrudecer

Español

recrudecer
seseante (AFI)	[re.kɾu.ð̞eˈseɾ]
no seseante (AFI)	[re.kɾu.ð̞eˈθeɾ]
silabación	re-cru-de-cer
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	eɾ

Etimología

Del latín recrudescĕre.

Verbo intransitivo

1

Referido a un mal: Ponerse peor, después de haberse atenuado.

• Uso: se emplea también como pronominal con el mismo significado: recrudecerse.
• Relacionados: encrudecer, recrecer.

Conjugación

Flexión de recrudecer segunda conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	recrudecer			haber recrudecido
Gerundio	recrudeciendo			habiendo recrudecido
Participio	recrudecido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	recrudezco	recrudecestú recrudecésvos	recrudece	recrudecemos	recrudecéis	recrudecen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	recrudecía	recrudecías	recrudecía	recrudecíamos	recrudecíais	recrudecían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	recrudecí	recrudeciste	recrudeció	recrudecimos	recrudecisteis	recrudecieron
Futuro	recrudeceré	recrudecerás	recrudecerá	recrudeceremos	recrudeceréis	recrudecerán
Condicional  o  Pospretérito	recrudecería	recrudecerías	recrudecería	recrudeceríamos	recrudeceríais	recrudecerían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he recrudecido	has recrudecido	ha recrudecido	hemos recrudecido	habéis recrudecido	han recrudecido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había recrudecido	habías recrudecido	había recrudecido	habíamos recrudecido	habíais recrudecido	habían recrudecido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube recrudecido	hubiste recrudecido	hubo recrudecido	hubimos recrudecido	hubisteis recrudecido	hubieron recrudecido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré recrudecido	habrás recrudecido	habrá recrudecido	habremos recrudecido	habréis recrudecido	habrán recrudecido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría recrudecido	habrías recrudecido	habría recrudecido	habríamos recrudecido	habríais recrudecido	habrían recrudecido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	recrudezca	recrudezcastú recrudezcásvos2	recrudezca	recrudezcamos	recrudezcáis	recrudezcan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	recrudeciera	recrudecieras	recrudeciera	recrudeciéramos	recrudecierais	recrudecieran
	recrudeciese	recrudecieses	recrudeciese	recrudeciésemos	recrudecieseis	recrudeciesen
Futuro   (en desuso)	recrudeciere	recrudecieres	recrudeciere	recrudeciéremos	recrudeciereis	recrudecieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya recrudecido	hayastú recrudecido hayásvos2 recrudecido	haya recrudecido	hayamos recrudecido	hayáis recrudecido	hayan recrudecido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera recrudecido	hubieras recrudecido	hubiera recrudecido	hubiéramos recrudecido	hubierais recrudecido	hubieran recrudecido
	hubiese recrudecido	hubieses recrudecido	hubiese recrudecido	hubiésemos recrudecido	hubieseis recrudecido	hubiesen recrudecido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere recrudecido	hubieres recrudecido	hubiere recrudecido	hubiéremos recrudecido	hubiereis recrudecido	hubieren recrudecido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		recrudecetú recrudecévos	recrudezca	recrudezcamos	recrudeced	recrudezcan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Irregularidad: ce, ci se convierte en zca, zco ("recrudece", "recrudecía", "recrudezco", "recrudezcamos")

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Inglés: [1] worsen (en)