redundar
redundar | |
pronunciación (AFI) | [re.ð̞un̪ˈd̪aɾ] |
silabación | re-dun-dar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
editarDel latín redundāre.
Verbo intransitivo
editar- 1
- Rebosar, salirse una cosa de sus límites o bordes por demasiada abundancia. Dícese regularmente de los líquidos.[1]
- 2
- Resultar, ceder o venir a parar una cosa en beneficio o daño de alguien.[1]
- Ejemplo:
Pero si no la amaba, ¿para qué levantó usted semejante escandalera, que ha redundado en su propio daño y que ha arruinado la vida de ella?Arthur Conan Doyle. el tren especial desaparecido (1898). Capítulo La catacumba nueva. Página 43. Editorial: Aguilar S.A. 1994.
- Ejemplo:
Conjugación
editarConjugación de redundar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | redundar | haber redundado | |||||
Gerundio | redundando | habiendo redundado | |||||
Participio | redundado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo redundo | tú redundas | vos redundás | él, ella, usted redunda | nosotros redundamos | vosotros redundáis | ustedes, ellos redundan |
Pretérito imperfecto | yo redundaba | tú redundabas | vos redundabas | él, ella, usted redundaba | nosotros redundábamos | vosotros redundabais | ustedes, ellos redundaban |
Pretérito perfecto | yo redundé | tú redundaste | vos redundaste | él, ella, usted redundó | nosotros redundamos | vosotros redundasteis | ustedes, ellos redundaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había redundado | tú habías redundado | vos habías redundado | él, ella, usted había redundado | nosotros habíamos redundado | vosotros habíais redundado | ustedes, ellos habían redundado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he redundado | tú has redundado | vos has redundado | él, ella, usted ha redundado | nosotros hemos redundado | vosotros habéis redundado | ustedes, ellos han redundado |
Futuro | yo redundaré | tú redundarás | vos redundarás | él, ella, usted redundará | nosotros redundaremos | vosotros redundaréis | ustedes, ellos redundarán |
Futuro compuesto | yo habré redundado | tú habrás redundado | vos habrás redundado | él, ella, usted habrá redundado | nosotros habremos redundado | vosotros habréis redundado | ustedes, ellos habrán redundado |
Pretérito anterior† | yo hube redundado | tú hubiste redundado | vos hubiste redundado | él, ella, usted hubo redundado | nosotros hubimos redundado | vosotros hubisteis redundado | ustedes, ellos hubieron redundado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo redundaría | tú redundarías | vos redundarías | él, ella, usted redundaría | nosotros redundaríamos | vosotros redundaríais | ustedes, ellos redundarían |
Condicional compuesto | yo habría redundado | tú habrías redundado | vos habrías redundado | él, ella, usted habría redundado | nosotros habríamos redundado | vosotros habríais redundado | ustedes, ellos habrían redundado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo redunde | que tú redundes | que vos redundes, redundés | que él, que ella, que usted redunde | que nosotros redundemos | que vosotros redundéis | que ustedes, que ellos redunden |
Pretérito imperfecto | que yo redundara, redundase | que tú redundaras, redundases | que vos redundaras, redundases | que él, que ella, que usted redundara, redundase | que nosotros redundáramos, redundásemos | que vosotros redundarais, redundaseis | que ustedes, que ellos redundaran, redundasen |
Pretérito perfecto | que yo haya redundado | que tú hayas redundado | que vos hayas redundado | que él, que ella, que usted haya redundado | que nosotros hayamos redundado | que vosotros hayáis redundado | que ustedes, que ellos hayan redundado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera redundado, hubiese redundado | que tú hubieras redundado, hubieses redundado | que vos hubieras redundado, hubieses redundado | que él, que ella, que usted hubiera redundado, hubiese redundado | que nosotros hubiéramos redundado, hubiésemos redundado | que vosotros hubierais redundado, hubieseis redundado | que ustedes, que ellos hubieran redundado, hubiesen redundado |
Futuro† | que yo redundare | que tú redundares | que vos redundares | que él, que ella, que usted redundare | que nosotros redundáremos | que vosotros redundareis | que ustedes, que ellos redundaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere redundado | que tú hubieres redundado | que vos hubieres redundado | que él, que ella, que usted hubiere redundado | que nosotros hubiéremos redundado | que vosotros hubiereis redundado | que ustedes, que ellos hubieren redundado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) redunda | (vos) redundá | (usted) redunde | (nosotros) redundemos | (vosotros) redundad | (ustedes) redunden |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]