redundar

Español

redundar
pronunciación (AFI)	[re.ð̞un̪ˈd̪aɾ]
silabación	re-dun-dar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín redundāre.

Verbo intransitivo

1

Rebosar, salirse una cosa de sus límites o bordes por demasiada abundancia. Dícese regularmente de los líquidos.

2

Resultar, ceder o venir a parar una cosa en beneficio o daño de alguien.

• Ejemplo: 

  Pero si no la amaba, ¿para qué levantó usted semejante escandalera, que ha redundado en su propio daño y que ha arruinado la vida de ella?Arthur Conan Doyle. el tren especial desaparecido (1898). Capítulo La catacumba nueva. Página 43. Editorial: Aguilar S.A. 1994.

Conjugación

Flexión de redundar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	redundar			haber redundado
Gerundio	redundando			habiendo redundado
Participio	redundado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	redundo	redundastú redundásvos	redunda	redundamos	redundáis	redundan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	redundaba	redundabas	redundaba	redundábamos	redundabais	redundaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	redundé	redundaste	redundó	redundamos	redundasteis	redundaron
Futuro	redundaré	redundarás	redundará	redundaremos	redundaréis	redundarán
Condicional  o  Pospretérito	redundaría	redundarías	redundaría	redundaríamos	redundaríais	redundarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he redundado	has redundado	ha redundado	hemos redundado	habéis redundado	han redundado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había redundado	habías redundado	había redundado	habíamos redundado	habíais redundado	habían redundado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube redundado	hubiste redundado	hubo redundado	hubimos redundado	hubisteis redundado	hubieron redundado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré redundado	habrás redundado	habrá redundado	habremos redundado	habréis redundado	habrán redundado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría redundado	habrías redundado	habría redundado	habríamos redundado	habríais redundado	habrían redundado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	redunde	redundestú redundésvos2	redunde	redundemos	redundéis	redunden
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	redundara	redundaras	redundara	redundáramos	redundarais	redundaran
	redundase	redundases	redundase	redundásemos	redundaseis	redundasen
Futuro   (en desuso)	redundare	redundares	redundare	redundáremos	redundareis	redundaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya redundado	hayastú redundado hayásvos2 redundado	haya redundado	hayamos redundado	hayáis redundado	hayan redundado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera redundado	hubieras redundado	hubiera redundado	hubiéramos redundado	hubierais redundado	hubieran redundado
	hubiese redundado	hubieses redundado	hubiese redundado	hubiésemos redundado	hubieseis redundado	hubiesen redundado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere redundado	hubieres redundado	hubiere redundado	hubiéremos redundado	hubiereis redundado	hubieren redundado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		redundatú redundávos	redunde	redundemos	redundad	redunden
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones