retraducir

Este artículo es, por ahora, solo un esbozo. Ampliándolo, ayudarás a mejorar el Wikcionario.
Para ello, sigue el enlace "editar", que está en una de las pestañas superiores de esta página.

Español

retraducir
seseante (AFI)	[re.t̪ɾa.ð̞uˈsiɾ]
no seseante (AFI)	[re.t̪ɾa.ð̞uˈθiɾ]
silabación	re-tra-du-cir
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	iɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Conjugación

Flexión de retraducir tercera conjugación, irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	retraducir			haber retraducido
Gerundio	retraduciendo			habiendo retraducido
Participio	retraducido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	retraduzco	retraducestú retraducísvos	retraduce	retraducimos	retraducís	retraducen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	retraducía	retraducías	retraducía	retraducíamos	retraducíais	retraducían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	retraduje	retradujiste	retradujo	retradujimos	retradujisteis	retradujeron
Futuro	retraduciré	retraducirás	retraducirá	retraduciremos	retraduciréis	retraducirán
Condicional  o  Pospretérito	retraduciría	retraducirías	retraduciría	retraduciríamos	retraduciríais	retraducirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he retraducido	has retraducido	ha retraducido	hemos retraducido	habéis retraducido	han retraducido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había retraducido	habías retraducido	había retraducido	habíamos retraducido	habíais retraducido	habían retraducido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube retraducido	hubiste retraducido	hubo retraducido	hubimos retraducido	hubisteis retraducido	hubieron retraducido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré retraducido	habrás retraducido	habrá retraducido	habremos retraducido	habréis retraducido	habrán retraducido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría retraducido	habrías retraducido	habría retraducido	habríamos retraducido	habríais retraducido	habrían retraducido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	retraduzca	retraduzcastú retraduzcásvos2	retraduzca	retraduzcamos	retraduzcáis	retraduzcan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	retradujera	retradujeras	retradujera	retradujéramos	retradujerais	retradujeran
	retradujese	retradujeses	retradujese	retradujésemos	retradujeseis	retradujesen
Futuro   (en desuso)	retradujere	retradujeres	retradujere	retradujéremos	retradujereis	retradujeren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya retraducido	hayastú retraducido hayásvos2 retraducido	haya retraducido	hayamos retraducido	hayáis retraducido	hayan retraducido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera retraducido	hubieras retraducido	hubiera retraducido	hubiéramos retraducido	hubierais retraducido	hubieran retraducido
	hubiese retraducido	hubieses retraducido	hubiese retraducido	hubiésemos retraducido	hubieseis retraducido	hubiesen retraducido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere retraducido	hubieres retraducido	hubiere retraducido	hubiéremos retraducido	hubiereis retraducido	hubieren retraducido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		retraducetú retraducívos	retraduzca	retraduzcamos	retraducid	retraduzcan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las irregularidades (zc, j) se señalan en negrita.

Traducciones

Traducciones