siervo

Español editar

siervo
pronunciación (AFI)	[ˈsjeɾ.β̞o]
silabación	sier-vo¹
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	eɾ.bo

Etimología editar

Del latín servus ("sirviente").

Adjetivo editar

	Singular	Plural
Masculino	siervo	siervos
Femenino	sierva	siervas

1

Persona que trabaja para otro en condición de sometimiento y servidumbre.

Uso: se emplea también como sustantivo masculino.

2 Historia

Campesino sujeto a condiciones laborales para un señor feudal; generalmente aportaba una parte de su producción como tributo y trabajaba un tiempo prestablecido en las tierras de su señor.

Uso: se emplea también como sustantivo masculino.
Sinónimos: criado, sirviente, lacayo.
Antónimos: amo, señor.
Relacionados: servidumbre, servicio.

Ejemplo: Es siervo del Señor de Norfolk.

3 Religión

Religioso que se nombra así en señal de humildad a su dios.

Uso: se emplea también como sustantivo masculino.

Ejemplo: Es siervo del Señor de los Cielos.

Locuciones editar

siervo de la gleba

Campesino feudal que está adherido a la tierra del feudo en que vive, y no puede ser vendido ni trasladado del mismo. Si cambia su señor feudal, continuará en el mismo lugar al servicio de otro.

siervo de Dios

Aquél que profesa una religión y se siente próximo y dependiente de su deidad. En varias religiones son personas consideradas especialmente devotas en su fe, incluso próximas a la canonización.

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre siervo.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

1