suelo

Español editar

suelo
pronunciación (AFI)	[ˈswe.lo]
silabación	sue-lo¹
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	e.lo

Etimología 1 editar

Del latín solum (sŏlum) ("piso, tierra, territorio").

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
suelo	suelos

1

Piso, superficie sobre la que se camina.

Sinónimos: piso, pavimento

Ejemplo: Voy a poner un suelo de moqueta.

2

Tierra, substancia sobre la que arraigan las plantas, y los componentes de esta substancia.

Sinónimos: tierra, terreno, humus, substrato

Ejemplo: Esta planta necesita suelos ácidos.

3

Solar, terreno sobre el que se puede edificar.

Sinónimo: terreno

Ejemplo: Este edificio está en suelo rústico.

4

Base o superficie inferior de ciertos objetos como botellas, vasijas, etc.

5

Superficie de la Tierra.²

6

Asiento o poso que deja en el hondo la materia líquida.²

7

Distrito o espacio de tierra que comprende una provincia, nación o jurisdicción.²

Sinónimo: territorio.

8

Casco de las caballerías.²

9

Término, fin.²

Uso: figurado.

10 Agricultura

Configuración de la superficie terreste y de las materias que la componen, en particular con relación a su capacidad para sostener diversos tipos de vida vegetal.

11 Deporte, gimnasia

Tipo de gimnasia artística, sin aparatos, que se ejecuta sobre una superficie de tamaño y configuración determinados por ciertas reglas.

Uso: se aplica también a la superficie sobre la que se ejecuta este tipo de ejercicios gimnásticos y acrobáticos.

12 Derecho

Terreno que se dedica al cultivo de productos herbáceos. Se opone al arbolado o altura del terreno.

13

Orificio inferior del intestino humano y animal, por donde salen los excrementos.

Uso: anticuado.
Sinónimo: ano.

14: Grano que, recogida la parva, queda en la era y se junta con una escoba para poderlo aprovechar.²
15: Paja o grano que queda de un año a otro en los pajares o en los graneros.²

Locuciones editar

Locuciones con «suelo»
arrastrarse por el suelo alguien besar el suelo besar el suelo que pisa dar consigo en el suelo alguien dar en el suelo con algo echarse por los suelos alguien estar por los suelos faltarle el suelo a alguien llevar de suelo y propiedad algo madero de suelo medir el suelo alguien no dejar caer en el suelo, o no llegar al suelo algo no salir del suelo alguien por el suelo, o por los suelos santo suelo suelo natal sin suelo venir al suelo o venirse al suelo algo

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre suelo.

Traducciones editar

Traducciones
Alemán: [2] Boden ^(de), [2] Erdreich ^(de) Vasco: [1] lurzoru ^(eu) Inglés: [1] floor ^(en), [2] soil ^(en) Mongol: шал? ^(mn) Portugués: [1] chão ^(pt) Portugués: [2] chã ^(pt) Ruso: [1] пол ^(ru) (masculino), [2] почва ^(ru) (femenino)

Forma flexiva editar

Forma verbal editar

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de soler.

Forma flexiva editar

Forma verbal editar

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de solar.

Referencias y notas editar

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 VV. AA. (1914). «suelo», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 958.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[dlc-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 ^2,3 ^2,4 ^2,5 ^2,6 VV. AA. (1914). «suelo», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 958.

1

2