De trastocar y el sufijo -miento.
- 1
- Acción o efecto de trastocar o de trastocarse (producir cambios que confunden; trastornarse mental o emocionalmente).
- Ejemplo:
El trastocamiento o transposición de lo sagrado a lo profano se da como un desvío de carácter paródico.Graciela Monges Nicolau. Hacia una hermenéutica del deseo. Editorial: Universidad Iberoamericana. 2004. ISBN: 9789688595374.
- Derivación: trocar, destrocar, destrueque, destrueco, retrocar, trastrocar, trastocar, trastrocamiento, trastrueco, trastrueque, trocable, trocada, trocadamente, trocadilla, trocado, trocador, trocamiento, trocatinta, trocatinte, trueco, trueque.
- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
- ↑ "El sustantivo de acción que corresponde al verbo regular trastocar(se) es trastoque". Diccionario panhispánico de dudas. Editorial: Real Academia Española.
