usucapir

Español

usucapir
pronunciación (AFI)	[u.su.kaˈpiɾ]
silabación	u-su-ca-pir
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	iɾ

Etimología 1

Del latín usucapere, y este del latín capere.

Verbo transitivo

1 Derecho

Adquirir la titularidad de un derecho real, a partir de la posesión de facto del mismo durante un determinado período.

• Ejemplo:

Añade que entre otras cosas se probó, el carácter de legítima heredera de su parte, el carácter étnico, la historicidad de la posesión de las tierras reclamadas por la comunidad Mocoví e incluso la existencia de un proceso judicial donde se usucapieron las tierras objeto de su pedido por parte de un tercero (posible referencia sin formato: . En autos: Camargo, Marina Angélica C/Provincia de Santa Fe S/Amparo, expediente 1219(2002), foja 11).

Conjugación

Flexión de usucapir tercera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	usucapir			haber usucapido
Gerundio	usucapiendo			habiendo usucapido
Participio	usucapido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	usucapo	usucapestú usucapísvos	usucape	usucapimos	usucapís	usucapen
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	usucapía	usucapías	usucapía	usucapíamos	usucapíais	usucapían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	usucapí	usucapiste	usucapió	usucapimos	usucapisteis	usucapieron
Futuro	usucapiré	usucapirás	usucapirá	usucapiremos	usucapiréis	usucapirán
Condicional  o  Pospretérito	usucapiría	usucapirías	usucapiría	usucapiríamos	usucapiríais	usucapirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he usucapido	has usucapido	ha usucapido	hemos usucapido	habéis usucapido	han usucapido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había usucapido	habías usucapido	había usucapido	habíamos usucapido	habíais usucapido	habían usucapido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube usucapido	hubiste usucapido	hubo usucapido	hubimos usucapido	hubisteis usucapido	hubieron usucapido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré usucapido	habrás usucapido	habrá usucapido	habremos usucapido	habréis usucapido	habrán usucapido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría usucapido	habrías usucapido	habría usucapido	habríamos usucapido	habríais usucapido	habrían usucapido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	usucapa	usucapastú usucapásvos2	usucapa	usucapamos	usucapáis	usucapan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	usucapiera	usucapieras	usucapiera	usucapiéramos	usucapierais	usucapieran
	usucapiese	usucapieses	usucapiese	usucapiésemos	usucapieseis	usucapiesen
Futuro   (en desuso)	usucapiere	usucapieres	usucapiere	usucapiéremos	usucapiereis	usucapieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya usucapido	hayastú usucapido hayásvos2 usucapido	haya usucapido	hayamos usucapido	hayáis usucapido	hayan usucapido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera usucapido	hubieras usucapido	hubiera usucapido	hubiéramos usucapido	hubierais usucapido	hubieran usucapido
	hubiese usucapido	hubieses usucapido	hubiese usucapido	hubiésemos usucapido	hubieseis usucapido	hubiesen usucapido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere usucapido	hubieres usucapido	hubiere usucapido	hubiéremos usucapido	hubiereis usucapido	hubieren usucapido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		usucapetú usucapívos	usucapa	usucapamos	usucapid	usucapan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre usucapir.
• usucapión
• prescripción adquisitiva

Traducciones

Traducciones