ventanear

Español

ventanear
pronunciación (AFI)	[ben̪.t̪a.neˈaɾ]
silabación	ven-ta-ne-ar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

De ventana y el sufijo -ear.

Verbo intransitivo

1

Espiar desde la ventana.

• Uso: coloquial
• Ámbito: México, Nicaragua, Bolivia

2

Dicho de los novios: conversar a través de una ventana.

• Ámbito: Guatemala

3

Obtener información de lo que está haciendo otra persona.

Verbo transitivo

4 Procesamiento de señales

Aplicar una ventana a una señal digital para reducir la fuga espectral.

Conjugación

Flexión de ventanear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	ventanear			haber ventaneado
Gerundio	ventaneando			habiendo ventaneado
Participio	ventaneado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	ventaneo	ventaneastú ventaneásvos	ventanea	ventaneamos	ventaneáis	ventanean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	ventaneaba	ventaneabas	ventaneaba	ventaneábamos	ventaneabais	ventaneaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	ventaneé	ventaneaste	ventaneó	ventaneamos	ventaneasteis	ventanearon
Futuro	ventanearé	ventanearás	ventaneará	ventanearemos	ventanearéis	ventanearán
Condicional  o  Pospretérito	ventanearía	ventanearías	ventanearía	ventanearíamos	ventanearíais	ventanearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he ventaneado	has ventaneado	ha ventaneado	hemos ventaneado	habéis ventaneado	han ventaneado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había ventaneado	habías ventaneado	había ventaneado	habíamos ventaneado	habíais ventaneado	habían ventaneado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube ventaneado	hubiste ventaneado	hubo ventaneado	hubimos ventaneado	hubisteis ventaneado	hubieron ventaneado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré ventaneado	habrás ventaneado	habrá ventaneado	habremos ventaneado	habréis ventaneado	habrán ventaneado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría ventaneado	habrías ventaneado	habría ventaneado	habríamos ventaneado	habríais ventaneado	habrían ventaneado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	ventanee	ventaneestú ventaneésvos2	ventanee	ventaneemos	ventaneéis	ventaneen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	ventaneara	ventanearas	ventaneara	ventaneáramos	ventanearais	ventanearan
	ventanease	ventaneases	ventanease	ventaneásemos	ventaneaseis	ventaneasen
Futuro   (en desuso)	ventaneare	ventaneares	ventaneare	ventaneáremos	ventaneareis	ventanearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya ventaneado	hayastú ventaneado hayásvos2 ventaneado	haya ventaneado	hayamos ventaneado	hayáis ventaneado	hayan ventaneado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera ventaneado	hubieras ventaneado	hubiera ventaneado	hubiéramos ventaneado	hubierais ventaneado	hubieran ventaneado
	hubiese ventaneado	hubieses ventaneado	hubiese ventaneado	hubiésemos ventaneado	hubieseis ventaneado	hubiesen ventaneado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere ventaneado	hubieres ventaneado	hubiere ventaneado	hubiéremos ventaneado	hubiereis ventaneado	hubieren ventaneado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		ventaneatú ventaneávos	ventanee	ventaneemos	ventanead	ventaneen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones [▲▼]