icono de desambiguación Entradas similares:  Zebra, zébra, zebră, zebrā, żebra

EspañolEditar

 zebra
No seseante (AFI):  [ˈθe.βɾa]
Seseante (AFI):  [ˈse.βɾa]

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
zebra zebras
1
Grafía obsoleta de cebra.

Véase tambiénEditar

TraduccionesEditar

CatalánEditar

 zebra
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del catalán antiguo atzebra.1

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
zebra zebres
1 Zoología (mamíferos).
Cebra.

Véase tambiénEditar

InglésEditar

 zebra
EE. UU. (AFI):  /ˈziːbɹə/
 
R. U. (AFI):  /ˈzɛbɹə/
 

EtimologíaEditar

Incierta, posiblemente de un idioma congoleño y luego del portugués antiguo zevra.

SustantivoEditar

Singular Plural
zebra zebras
1 Zoología (mamíferos).
Cebra.

Véase tambiénEditar

ItalianoEditar

 żèbra
Pronunciación (AFI):  /ˈdzɛːbra/

EtimologíaEditar

Del portugués zebra ("cebra"), y este de zebro, del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus ("caballo") y ferus ("salvaje").

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
zebra zebre
1 Zoología (mamíferos).
Cebra.

Forma verbalEditar

2
Tercera persona del singular (lei, lui) del presente de indicativo de zebrare.
3
Segunda persona del singular (tu) del imperativo de zebrare.

Véase tambiénEditar

LadinoEditar

 zebra
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femeninoEditar

1 Zoología (mamíferos).
Cebra.

LatínEditar

 zebra
Clásico (AFI):  /ˈze.bra/
Clásico (AFI):  [ˈzɛ.bra]

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femeninoEditar

1 Zoología (mamíferos).
Cebra.

PapiamentoEditar

 zebra
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Del portugués zebra ("cebra"), y este de zebro, del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus ("caballo") y ferus ("salvaje").

SustantivoEditar

1 Zoología (mamíferos).
Cebra.

PortuguésEditar

 zebra
Brasil (AFI):  /ˈze.bɾa/
Brasil (AFI):  /ˈze.bɾɐ/
Portugal (AFI):  /ˈze.βɾɐ/
Longitud silábica:  bisílaba

EtimologíaEditar

De zebro y el sufijo -a, y este del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus ("caballo") y ferus ("salvaje").

Sustantivo femeninoEditar

Singular Plural
zebra zebras
1 Zoología (mamíferos).
Cebra.

Forma verbalEditar

2
Tercera persona del singular (ela, você, ele) del presente de indicativo de zebrar.
3
Segunda persona del singular (tu) del imperativo de zebrar.

Véase tambiénEditar

RumanoEditar

 zebra
Pronunciación (AFI):  /ze'bra/

Forma sustantivaEditar

1
Forma del nominativo definido y acusativo definido de zebră.

SuecoEditar

 zebra
Pronunciación (AFI):  [ˈseːbra]
Grafía alternativa:  sebra

EtimologíaEditar

Del portugués zebra, con el mismo significado; a su vez de alguna lengua africana.

SustantivoEditar

Flexión de zebra
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo zebra zebran zebror zebrorna
Genitivo zebras zebrans zebrors zebrornas
1 Zoología (mamíferos).
Cebra (varias especies de mamíferos perisodáctilos equídos del género Equus).

Referencias y notasEditar

  1. VV.AA. (1998) "zebra". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans