último

 Entradas similares:  ultimo, ultimó

Español

último
pronunciación (AFI)	[ˈul.ti.mo]
silabación	úl-ti-mo
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	ul.ti.mo

Etimología

Del latín ultimus, y este superlativo de *ulter, "lejano", en última instancia de la raíz protoindoeuropea *al-. Compárese ulterior, tomado del comparativo, y ultra-

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	último	últimos
Femenino	última	últimas

1

Que, en una serie de cosas o eventos, no tiene otro que lo siga.

• Sinónimos: final, postrero.
• Relacionados: antepenúltimo, anteúltimo, penúltimo, trasantepenúltimo.

2

En especial, el más reciente en una serie de cosas o eventos.

3

En especial, el más alejado o recóndito en una serie de cosas o eventos.

4

Que resuelve o decide una cuestión, sin posibilidad de revisión ulterior.

• Sinónimos: concluyente, definitivo, final

5

Extremadamente intenso o marcado, hasta el punto de ser inimaginable un grado ulterior.

• Sinónimos: extremado, extremo, máximo, superlativo

6

Superlativo irregular de ulterior: sumamente ulterior.

• Uso: la forma ulteriorísimo no está aceptada por la academia.

7

Superior en su clase, y a veces también se toma por inferior, peor.

8

Se aplica al objeto final a que deben encaminarse nuestros designios y acciones.

9

Acaecido poco ha.

Adverbio

10

En último₁ lugar o posición.

• Uso: obsoleto
• Sinónimos: finalmente, por último

Locuciones

Locuciones con «último» [▲▼]

último adiós: despedida a un difunto en un sepelio. última cena última disposición última morada: tumba en un cementerio. última palabra: decisión definitiva. último recurso última voluntad último grito último momento: cerca del final de un plazo acordado. últimos sacramentos fin último la última gaseosa del desierto la última sardina de la banasta las diez de últimas registro de actos de última voluntad a la última: a la moda a última hora: de imprevisto, no planeado. a últimos de lo último: inaudito, sumamente vituperable (Venezuela). de última: en el peor de los casos (Rioplatense). estar a lo último estar en las últimas o estar en sus últimas: estar agonizante, a punto de morir. por último: finalmente. ser lo último: provocar indignación.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1] letzte (de) Asturiano: [1] caberu (ast) Checo: [1] poslední (cs) Francés: [1] dernier (fr) (masculino); dernière (fr) (femenino) Griego: [1] τελευταίος (el) Hebreo: [1-3] אחרון (he) “ajarón” Húngaro: [1] utolsó (hu) Indonesio: [1] terakhir (id); [5] pamungkas (id) Inglés: [1] last (en) Maya yucateco: [1] tsʼook (yua) Polaco: [1] ostatni (pl) Ruso: [1] последний (ru) Sueco: [1] sist (sv); [2] senast (sv); [4] slutlig (sv)