Hola, Jemily1. Te damos la bienvenida a Wikcionario. If you don't speak Spanish, please visit our Embassy

Gracias por participar en el proyecto. Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

El tutorial del Wikcionario te ofrece una introducción básica sobre la manera de editar con el lenguaje "wiki"; si ya has editado en Wikipedia, mira para editores de Wikipedia en cambio.
La página de ayuda explica la filosofía básica del proyecto, cómo explorarlo y cómo colaborar; hay muchos otros recursos en el Mapa de ayuda.
Las instrucciones para editar una página explican cómo hacer ediciones;
Los manuales de estructura, y de estilo son guías esenciales para orientar la redacción;
Recuerda también que casi siempre las entradas se crean con minúsculas. Mira cómo nombrar entradas para más detalles.

Si quieres saber algo más, puedes dirigirte a la comunidad en el Café. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte. Puedes también conectarte con otros editores en el canal IRC entrar o en el canal de ayuda entrar.

Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Debes responder a un mensaje de otro usuario en su página de discusión, porque así le saldrá el aviso de «mensajes nuevos» y podrá enterarse de tu respuesta. No olvides firmar tu mensaje con cuatro tildes (~~~~), con la combinación de teclas Alt Gr+4, o usando el botón correspondiente que hay en la parte superior de la caja de edición.
Para firmar usa el botón indicado
Para firmar usa el botón indicado

Esperamos que pases buenos momentos por aquí y que la colaboración te resulte agradable.

Saludos muy cordiales, Peter Bowman (discusión) 16:11 24 dic 2022 (UTC).Responder

Sobre la información de la pronunciación editar

Buenas. Estuve viendo que fuiste uno de los que más contribuciones hizo en cuanto a la pronunciación e información de las palabras. Hiciste cerca de 2k ediciones relacionadas con eso. Si estás al tanto de lo que se discutió en el Café, te quería preguntar respecto del argumento de “dejar que el módulo genere las pronunciaciones automáticamente”, si tenés alguna objeción al respecto. La idea es sólo especificar una “ayuda” para las palabras irregulares. Si sos consciente de lo que significa, habría que deshacer muchísimas de tus contribuciones.

Espero que no tomes a mal nada de lo que dije; desearía haber conocido el sitio antes para haber hecho estas implementaciones antes. Pero todo lo que pueda ser automatizado debe ser automatizado. En cualquier caso, quería pedirte que no hagas más ediciones relacionadas con eso, en el español ni en ningún idioma que pueda ser considerado “regular”. En un futuro voy a implementar los mismos módulos de pronunciación automática que están en el sitio en inglés, son cerca de 26 idiomas.

Lo que sí quisiera preguntarte es si hay alguna observación o detalle adicional que agregabas. En tu taller hay dos notas a pie de página: la aclaración de una doble separación de sílabas, y la aclaración de no dejar letras huérfanas. Eso sí que lo tengo en cuenta y lo voy a implementar dentro de poco para que se haga automático. Quisiera que me expliques un poco más la primera (la doble separación) que no entendí muy bien en qué casos aplican. Y si hay algún otro detalle adicional que solías agregar, no dudes en aclararlo así lo implemento.

Saludos Tmagc (discusión) 04:58 22 dic 2023 (UTC)Responder

Hola
Mis ediciones principales al usar la Plantilla:pron-graf son:
  • Indicar el número de sílabas
  • Indicar la separación en sílabas y cómo hay que hacerlo a final de línea
  • Poner el número de letras
  • Indicar el tipo de acentuación
  • También suelo añadir anagramas, sinónimos y antónimos
En lo referente a rimas y etimología no he hecho ninguna edición de ese tipo, porque no tengo conocimientos sobre eso.
Por falta de tiempo te explico muy brevemente lo que no entiendes:
Cuando se le añade un prefijo como des a una palabra que empieza por vocal o h más vocal, (desocupado, desordenado, subalterno) que hace que signifique lo contrario, hay 2 posibilidades de hacer la separación:
  • Con el prefijo sin formar parte de la palabra: Se divide entonces así: des - o - cu - pa - do | des - or - de - na - do
  • Con el prefijo formando parte de la palabra: Se divide entonces así: de - so - cu - pa - do | de - sor - de - na - do
Aquí tienes explicadas todas las normas que tenemos que aplicar, desde la sección "2 Como signo de división de palabras a final de línea" hasta el punto 2.15 g.
Saludos Jemily1 (discusión) 11:52 24 dic 2023 (UTC)Responder

Anagramas y pares mínimos editar

Hola, olvidé decirte que hace un tiempo hubo una discusión en el Café sobre esto. Básicamente, los anagramas y pares mínimos los vamos a quitar. En el futuro se va a añadir una herramienta externa para consultarlos y que devuelva los resultados automáticamente, pero en principio la idea es que no estén en el espacio principal. Te voy a pedir que no agregues ninguna de estas cosas, gracias. Tmagc (discusión) 17:36 13 abr 2024 (UTC)Responder

@Peter Bowman: @Tmagc:Pues nada, me retiro de este proyecto, al igual que parece que ya han hecho otros usuarios que fueron activos en su momento. Vais a quitar una de las cosas que hace a este proyecto muy útil.

Creo sinceramente que habría que someter esto a votación y conocer la opinión de los usuarios más activos antes de tomar esta decisión de forma unilateral

Saludos--Jemily1 (discusión) 18:50 13 abr 2024 (UTC)Responder