Hola, Lyink. Te damos la bienvenida al Wikcionario en español; gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.

Puedes encontrar algunas guías útiles aquí:

Esta es tu página de discusión, donde otros wikcionaristas pueden contactarte. Si quieres saber algo más, puedes contactarme en mi página de discusión, o dirigirte a la comunidad en el Café. No temas preguntar, estamos aquí para ayudarte.

Recuerda que los artículos no se firman, pero los mensajes personales sí; para dejar tu firma, pon cuatro tildes (~~~~) o usa el botón correspondiente, el cuarto desde la derecha en la botonera que hay en la parte superior de la caja de edición.

Esperamos que pases buenos momentos por aquí. Saludos muy cordiales.

Vubo 14:38 7 mayo 2011 (UTC).

Reversiones editar

Hola, Lyink. Bienvenido al Wikcionario, y gracias por tus contribuciones.

Me alegro de que te interese colaborar en el proyecto. Sin embargo, he tenido que revertir no pocas de ellas, en especial cuando has introducido etiquetas geográficas o similares sin justificarlo. Por ejemplo, en la primera acepción de guapo. Supongo que lo habrás hecho porque no te resulta familiar, pero eso tiene una explicación: si te fijas, la acepción está claramente marcada como "obsoleta", es decir, fuera del uso corriente en todo el ámbito de uso del español.

Mira los cambios que he ido haciendo en las entradas que creaste para hacerte una idea de las convenciones que se usan en el Wikcionario, y no dudes en preguntar en caso de cualquier duda. Saludos,

Λεξικόφιλος 07:17 11 mayo 2011 (UTC)

Hola, Lyink. Por favor, recuerda que los comentarios se firman, como Vubo te mencionó en la bienvenida que ves más arriba.
Comentas varias cosas interesantes, así que respondo una por una.
si la definición está obsoleta no debe ir como definición principal ... Deben ir primero las definiciones más usadas
Lo que sugieres es una posibilidad, ciertamente, pero no exenta de problemas. Básicamente, no queda claro que haya siempre una 'definición principal', o cómo determinarla; muchas veces eso depende de dónde viva uno, a qué clase de lenguaje haya estado expuesto, y a qué se dedique. Por consiguiente, la práctica de los mejores diccionarios es muchas veces ordenar las acepciones en el orden en que han ido apareciendo en la lengua. En el Wikcionario no hay una política expresa al respecto, y sin duda alguna ninguna expresa prescripción de que deben indicarse primero las acepciones más generales, pero si te interesa se puede debatir en el Café.
Por supuesto que el ejemplo no atestigua nada, es un ejemplo, como su nombre lo dice
Creo que no has notado la diferencia entre los pseudoejemplos inventados que usa, por ejemplo, el DRAE, y los ejemplos lexicográficos propiamente dichos (como los que había en el DRAE hasta mediados del siglo XVIII, o hay hasta hoy en diccionarios serios como el Oxford English Dictionary), cuya función es dar testimonio del uso real de la lengua. Por política, todos los ejemplos usados en el Wikcionario deben ser citados literalmente de una fuente real. Es verdad que no todos los artículos tienen aún ejemplos, pero fíjate, para darte una idea, en bacán o divino.
Si pones una definición de “balón” no necesitas atestiguar de algún modo que la palabra existe
Al contrario. Todo lo que se añada al Wikcionario debe ser verificable en otras fuentes, porque por definición no es fuente primaria. Eso no es una ocurrencia mía, sino uno de los principios rectores e innegociables de todo el proyecto Wikimedia.
Cambiaste la definición de buseta por una que utiliza dos regionalismos como lo son turismo y ómnibus
Que no conozcas la acepción relevante de turismo no la hace regional. Técnicamente, ese es el término preciso para indicar lo que en lenguaje coloquial llamamos auto, coche o carro, específicamente el vehículo automóvil de uso familiar o individual, por oposición a los furgones, camionetas o camiones.
Sin duda alguna, lo mejor es usar términos lo más comprensibles posible, pero en este caso se trata de hacer una diferencia precisa para la que no hay otras palabras.
Por otro lado, te ruego que no hagas suposiciones acerca de qué español hablo o dónde vivo. Mi pasaporte es español, pero he vivido largamente en varios países de América, y hace tiempo que no vivo en España.
¿Dónde viste que la parranda es algo itinerante?
No he dicho que sea necesariamente itinerante, sino que el término se aplica especialmente a las itinerantes. Si quieres evidencia en lexicografía, mira lo que dicen Moliner o Seco. Si la quieres de otro tipo, hay numerosos artículos escritos acerca de las parrandas originales, que eran fiestas callejeras con música y carrozas. He dejado una definición que abarque por igual aquéllas que las parrandas menos aparatosas que son habituales hoy en día. Si te parece que la diferencia amerita dividir en dos acepciones, es posible.
Saludos, Λεξικόφιλος 06:03 12 mayo 2011 (UTC)
Hola, Lyink. De nuevo, intercalo las respuestas con tus comentarios.
Y la mayoría de personas usaría el diccionario para saber qué es guapo en su acepción más popular.
Quizás. O no. Ni tú ni yo tenemos bolas de cristal, así que esas son hipótesis. Y, en todo caso, tú te acabas de incorporar a un proyecto que ya lleva tiempo y que tiene unos lineamientos definidos, pero no has hecho especial esfuerzo en enterarte de las políticas, las costumbres, el estilo y el formato que el proyecto usa, así que veo bastante sorprendente que hagas ese tipo de afirmaciones. El Wikcionario lo hacen todos sus usuarios, pero no cada uno por su cuenta, sino con formatos y normas consensuadas. Si quieres poner en discusión alguna de ellas, adelante, pero con el consenso de la comunidad.
Decía que si uno pone una definición de balón no necesita poner un ejemplo
Pues en realidad sí. Yo los pongo siempre que tengo oportunidad (mira chirriar o anarquía, hechos ayer).
Creo que te equivocas. Dime de dónde sacaste esa idea. Quizás estás pensando en automóvil.
No. Automóvil es cualquier cosa que se mueve a sí misma, y, a fortiori, un vehículo como una camioneta o un furgón.
Ahora en cuanto a la rumba y parranda, no quiero evidencia lexicográfica. Mi evidencia es el uso actual
¿Demostrado cómo?
Y no me pidas ejemplos porque tu tampoco pones.
No es así, como te mostraba más arriba. Y si alguna de las definiciones que incluyo te sorprende o te parece que requiere confirmación, tienes la plantilla {{cita requerida}} para ello.
entonces debes dar el crédito si utilizaste eso a la hora de colocar las definiciones, así fuera para darte la idea
No sé de dónde has sacado esa idea.
Saludos, Λεξικόφιλος 06:32 13 mayo 2011 (UTC)

Enlaces editar

Hola Lyink:

Gracias por instruirnos en los colombianismos que has puesto, y sigue instruyéndonos.

He notado que casi no haces enlaces, es decir, que no wikificas. Para hacerlos, debes poner [[ (ejemplo: [[palabra aquí]]), como lo que yo hice en tinto. Pon enlaces, ya que así te adaptas más al estilo de Wikcionario y Wikipedia. Te recomiendo que eches un vistazo a la guía de estilo. Un saludo, compañero. --Vubo 02:21 13 mayo 2011 (UTC)

Bienvenida editar

Hola Lyink,

Ojala puedas ilustrar tus acepciones con ejemplos, estos son muy apreciados aquí en especial en los regionalismos, aca te pongo unas muestras de Mexicanismos: pambol, chupar faros, grilla, recibe saludos y nuevamente bienvenido, Cvmontuy (mensajes) 02:55 13 mayo 2011 (UTC).