adormilarse

Español editar

adormilarse
pronunciación (AFI)	[a.ð̞oɾ.miˈlaɾ.se]
silabación	a-dor-mi-lar-se¹
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ.se

Etimología 1 editar

De adormilar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal editar

1

Entrar en un estado de sueño ligero o próximo a él.²

Sinónimos: adormecerse, adormitarse
Antónimo: despabilarse

Ejemplo:

Él, que gozaba de un sueño envidiable de niño, apenas había pegado los ojos en toda la noche; y cuando conseguía adormilarse, le asaltaron terribles pesadillas, en que se enlazaban formando estrecha cadena los seres que poblaban su pensamiento.Antonio de Hoyos y Vinent. Cuestión de ambiente. 1903.

Ejemplo:

Desde lejos vi la tétrica torrecilla que domina la cárcel; un farol cabeceaba como zamba vieja que rezara el rosario; un policía adormilado saludaba a invisibles personajes, recostado sobre un poste.Abraham Valdelomar. La ciudad sentimental. Un cuento, un perro y un asalto.

Conjugación editar

Flexión de *adormilarse* primera conjugación, pronominal, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	adormilarse			haberse adormilado
Gerundio	adormilándose (o adormilando)			habiéndose adormilado
Participio	adormilado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	me adormilo	te adormilas^{^tú} te adormilás^{^vos}	se adormila	nos adormilamos	os adormiláis	se adormilan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	me adormilaba	te adormilabas	se adormilaba	nos adormilábamos	os adormilabais	se adormilaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	me adormilé	te adormilaste	se adormiló	nos adormilamos	os adormilasteis	se adormilaron
Futuro	me adormilaré	te adormilarás	se adormilará	nos adormilaremos	os adormilaréis	se adormilarán
Condicional o Pospretérito	me adormilaría	te adormilarías	se adormilaría	nos adormilaríamos	os adormilaríais	se adormilarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	me he adormilado	te has adormilado	se ha adormilado	nos hemos adormilado	os habéis adormilado	se han adormilado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	me había adormilado	te habías adormilado	se había adormilado	nos habíamos adormilado	os habíais adormilado	se habían adormilado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	me hube adormilado	te hubiste adormilado	se hubo adormilado	nos hubimos adormilado	os hubisteis adormilado	se hubieron adormilado
Futuro perfecto o Antefuturo	me habré adormilado	te habrás adormilado	se habrá adormilado	nos habremos adormilado	os habréis adormilado	se habrán adormilado
Condicional perfecto o Antepospretérito	me habría adormilado	te habrías adormilado	se habría adormilado	nos habríamos adormilado	os habríais adormilado	se habrían adormilado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	me adormile	te adormiles^{^tú} te adormilés^{^vos²}	se adormile	nos adormilemos	os adormiléis	se adormilen
Pretérito imperfecto o Pretérito	me adormilara	te adormilaras	se adormilara	nos adormiláramos	os adormilarais	se adormilaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	me adormilase	te adormilases	se adormilase	nos adormilásemos	os adormilaseis	se adormilasen
Futuro (en desuso)	me adormilare	te adormilares	se adormilare	nos adormiláremos	os adormilareis	se adormilaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	me haya adormilado	te hayas^{^tú} adormilado te hayás^{^vos²} adormilado	se haya adormilado	nos hayamos adormilado	os hayáis adormilado	se hayan adormilado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	me hubiera adormilado	te hubieras adormilado	se hubiera adormilado	nos hubiéramos adormilado	os hubierais adormilado	se hubieran adormilado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	me hubiese adormilado	te hubieses adormilado	se hubiese adormilado	nos hubiésemos adormilado	os hubieseis adormilado	se hubiesen adormilado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	me hubiere adormilado	te hubieres adormilado	se hubiere adormilado	nos hubiéremos adormilado	os hubiereis adormilado	se hubieren adormilado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		adormílate^{^tú} adormilate^{^vos}	adormílese	adormilémonos	adormilaos	adormílense
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también editar

Traducciones editar

Traducciones
Catalán: [1] adormissar-se ^(ca); ensopir-se ^(ca); endormiscar-se ^(ca); dormisquejar ^(ca)

Referencias y notas editar

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
↑ «adormilarse», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

[drae-2] «adormilarse», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1

2