alimentar

Español

alimentar
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

De alimento y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Dar comida o alimentos.

• Ejemplos:

• «Juan alimentó a su perro con carne.»

2

Suministrar a algo o alguien lo necesario para su mantención y subsistencia.

• Ejemplo:

• «Alimenté el fuego con leña.»

3

Alentar. Fomentar. Animar a seguir un camino u opción.

• Ejemplos:

• «Asimismo, el mismo movimiento alimentó la idea de Imperio en la población de los Estados alemanes, esparcidos y parcialmente en guerra hasta mediados del siglo XIX (ver Sacro Imperio Romano, Federación Alemana)» (tomado de Nación).
• «En los finales de la década de los años 1990 el boom de Internet dio lugar a otra forma de industria que alimentó la economía de la ciudad» (tomado de Nueva York).
• «Esto alimentó a los golpistas» (tomado de Salvador Allende).
• «En 1938 se fue a vivir a París, donde el propio Picasso lo tomó bajo su tutela y alimentó su interés por el arte africano y máscaras primitivistas» (tomado de Wifredo Lam).

Conjugación

Flexión de alimentar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	alimentar			haber alimentado
Gerundio	alimentando			habiendo alimentado
Participio	alimentado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	alimento	alimentastú alimentásvos	alimenta	alimentamos	alimentáis	alimentan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	alimentaba	alimentabas	alimentaba	alimentábamos	alimentabais	alimentaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	alimenté	alimentaste	alimentó	alimentamos	alimentasteis	alimentaron
Futuro	alimentaré	alimentarás	alimentará	alimentaremos	alimentaréis	alimentarán
Condicional  o  Pospretérito	alimentaría	alimentarías	alimentaría	alimentaríamos	alimentaríais	alimentarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he alimentado	has alimentado	ha alimentado	hemos alimentado	habéis alimentado	han alimentado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había alimentado	habías alimentado	había alimentado	habíamos alimentado	habíais alimentado	habían alimentado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube alimentado	hubiste alimentado	hubo alimentado	hubimos alimentado	hubisteis alimentado	hubieron alimentado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré alimentado	habrás alimentado	habrá alimentado	habremos alimentado	habréis alimentado	habrán alimentado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría alimentado	habrías alimentado	habría alimentado	habríamos alimentado	habríais alimentado	habrían alimentado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	alimente	alimentestú alimentésvos2	alimente	alimentemos	alimentéis	alimenten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	alimentara	alimentaras	alimentara	alimentáramos	alimentarais	alimentaran
	alimentase	alimentases	alimentase	alimentásemos	alimentaseis	alimentasen
Futuro   (en desuso)	alimentare	alimentares	alimentare	alimentáremos	alimentareis	alimentaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya alimentado	hayastú alimentado hayásvos2 alimentado	haya alimentado	hayamos alimentado	hayáis alimentado	hayan alimentado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera alimentado	hubieras alimentado	hubiera alimentado	hubiéramos alimentado	hubierais alimentado	hubieran alimentado
	hubiese alimentado	hubieses alimentado	hubiese alimentado	hubiésemos alimentado	hubieseis alimentado	hubiesen alimentado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere alimentado	hubieres alimentado	hubiere alimentado	hubiéremos alimentado	hubiereis alimentado	hubieren alimentado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		alimentatú alimentávos	alimente	alimentemos	alimentad	alimenten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Ainu: [1] ツ゚ㇰ (ain), ト゚ㇰ (ain), トゥㇰ (ain) Alemán: [1] ernähren (de) Búlgaro: храня (bg), кърмя (bg), захранвам (bg), захраня (bg), поддържам (bg) Catalán: [1] alimentar (ca)

Francés: [1] alimenter (fr) Inglés: [1] feed (en) Italiano: [1] alimentare (it) Portugués: alimentar (pt) Rumano: [1] hrăni (ro), alimenta (ro)